RapidPenang berlaku kemalangan maut lagi!

Kira-kira pukul 7 pagi ini, saya terima berita bahawa bas RapidPenang sekali lagi melanggar mati seorang pemuda India di Lebuh Chulia.

Difahamkan bahawa pemuda yang menunggang motosikal ingin memotong bas namun tidak berjaya sehingga melanggar bas RapidPenang yang terlibat. Walaupun kejadian telah berlaku, namun bas tersebut dikatakan tidak berhenti dan terus berjalan.

Walau bagaimanapun, pihak-pihak yang terlibat termasuklah RapidPenang, Polis, Jabatan Pengangkutan Jalan dan Kerajaan Negeri Pulau Pinang haruslah memberi penjelasan yang sempurna terhadap sebab-sebab berlakunya kejadian tersebut.

Ada khabar angin berkata bahawa pemandu bas yang berbangsa Cina tersebut merupakan pemandu yang baru, namun sumber lain berkata pemandu tersebut mempunyai pengalaman memandu bas lebih daripada 10 tahun.

Selepas kejadian, repot polis telah dibuat di Balai Polis Jalan Patani. Pemandu tersebut tidak ditahan oleh pihak polis.

Pada 13 Oktober, seorang penumpang bas yang bernama Ng Siam Kiang dan berumur 35 tahun telah jatuh mati dari bas melalui pintu kecemasannya.

Ini merupakan kali kedua berlakunya kemalangan yang meragut nyawa dalam tempoh tidak lebih daripada 3 bulan sejak RapidPenang mula beroperasi pada 31 Julai 2007.

Read more!

槟城快捷通在半年内肇发两宗致命意外，显示槟城快捷通有必要重新整顿其营运方式，避免今后再发生类似的意外。

2007年12月30日（星期日）在槟城发表的声明：

今早7时许，槟城快捷通在槟城牛干冬再次传出致命意外事件，导致一个来自北海双溪浮油的印裔电单车骑士身亡，让人感到非常震惊。

这是槟城快捷通在短短不到3个月时间内所肇发的第二宗致命意外事故。尽管这个印裔电单车骑士据说要超车不遂而撞向巴士，但是槟城快捷通还是要负起一定的责任。

其中最重要的因素，当然跟槟城快捷通超长的车身有关。目前，槟城快捷通的车身长度分为7公尺、10公尺与12公尺。为了要在最快时间赚取暴利，槟城快捷通购入许多长型的巴士，以便可以载送更多乘客。

然而，槟城快捷通却忽略了槟城市区许多道路特别狭窄。若让这些长型巴士川行其中，肯定很容易引发交通意外。尤其当巴士要转弯时，其超长的巴士车身亦很容易肇发意外，但司机又未必能够在第一时间察见到意外发生。

因此，槟城快捷通有必要重新整顿其目前的营运方式，包括重新规划不同类型巴士川行的路线，同时要求地方政府加强执法，避免有太多交通工具停放在巴士站附近，以避免今后再发生类似的意外。

民主行动党希望各造，包括槟州政府、槟城快捷通、警方与陆路交通局，不要企图掩盖这宗意外真正的肇因。我们不希望这宗意外像今年10月13日所发生的黄婵娟从槟城快捷通巴士紧急逃生门跌死的情况，当局迄今还无法公布真正的肇因。

民主行动党强烈要求槟城快捷通对这宗意外负起一定的责任，包括给予公众最圆满的交待、给予死者家属人道赔偿，同时公开保证不会再有类似的意外发生。否则，槟州政府就应该接管槟城快捷通，不要让槟城快捷通只顾为了赚取暴利而草菅人命。

与槟州子民共进退！

Read more!

对年轻人的期许

黄伟益（中国报《四方城》专栏；刊于2007年12月28日）

刚过去的30岁生日，我收到一则相当特别的短讯：“三十岁以后，人的心境真的会变得不一样，也许那是另一种成长吧！祝福踏入三十岁的你未来真的能成为槟州的新希望。”

我未来能否成为槟州的新希望，这其实并不重要。重要的是，我们期望能够给槟州人民带来一股新的希望，为人民提供一种新的选择，让他们能够从当前的困境走出去，共同催生更美好的明天！

10年前的这个时刻，我第一次接触到日本都市文学作家村上春树的作品。当时，我读了他在1978年的第一部作品《听风的歌》。这是村上春树在30岁的前一年完成的。

通过读这本书，让我领悟到30岁是人生一个很重要的转捩点。所以，从20岁至30岁整整10年期间，我不断追求及实现个人的梦想。在职场上，我曾经从事新闻工作，更曾经在独中执教鞭及当起学院讲师，如今更投身于政治工作。

当然，最重要的是，村上春树启发我在30岁之前出版了第一本个人专著，即两个月前所推介的《解构民政神话》一书。总而言之，我确实希望尽量在30岁之前，尽量完成人生最重要的每一件事。

但是，我们看到有许多人在30岁之前不曾登记为选民，甚至不曾在大选投过票。我们看到有许多年轻人宁可沉醉在风花雪月当中，过着夜夜笙歌的日子。他们选择放弃了自己，认为自己今生不可能像比尔•盖茨一样成为富翁。

我要告诉这些人：你们都错了！李嘉诚14岁进酒楼端茶倒水，30岁才在塑花行业站稳脚跟，最后摆脱贫困。郭台铭21岁去复兴航运上班，直至30岁生日那天接到松下这个大客户，才不用担心没钱给员工发薪资。

布林与佩吉22岁开始经营Google（谷歌），8年时间几乎没有收入，直至30岁公司上市，两人才一夜暴富。至于比尔•盖茨则19岁从哈佛退学，埋头程式设计11年，30岁才搭上IBM，结束个人程式设计的失意岁月……

这些例子多到不胜枚举。过去几个月来，我一直不断思考槟州的下一步要怎样走，包括如何推动政治转型，以及通过我们集体所构思的“替代政策白皮书”，尝试给槟州人民提出新的思考和发展方向。

很多时候，我们非常关注年轻人的心声，尤其要给30岁以下者勾勒出一番更美好的未来景像。毕竟，槟州的未来是属于年轻人的，更是属于那些立志要为槟州经济打拼、为社群与家庭贡献的年轻人。

我们的大人曾经捱了过来，他们当然不希望让本身的孩子继续苦下去。所以，为了我们的下一代，我们必须坚持为他们打拼，并以我们的能力为他们寻求突破及带来改变。

至于作为孩子的我们，我们应该是时候面对自己了。请告诉自己：The party is over! And the life has begun! 请现在就思考您所期望的未来吧！

Read more!

We need your help to fight for a better tomorrow!

While a lot of rumours speculating that the parliament might be dissolved on 15th January 2008, I would like to make announcement that we are now recruiting the volunteers or helpers as many as we can for the coming general elections.

Even though you are not our member, we still welcome you to be our election volunteer or helper. If you are talented guy, please do not hesitate to join us. You can help us in running a good election campaign by preparing publicity materials or house to house canvassing and deliver the most important to our voters.

For every parliamentary constituency, we need at least 200 to 300 volunteers or helpers. We really need you and your friends regardless of race or religion to join us to counter BN’s huge machinery in terms of manpower, money and dirty politics.

If you are interested, please give me a call or sms to me at 019-2459305 or email to nweiaik@gmail.com. I will contact or meet you as soon as possible. Please remember, you are working with us, and not working for us.

Enough is enough, Penang deserves better! Let us fight for a better tomorrow!

Read more!

请为大选贡献一份心力！

配合即将来临的全国大选，甚至有传言指国会即将在2008年1月15日解散，我要对外宣布即起征召更多大选志愿工作人员，让我们共同来面对这个关乎我们命运与未来的选举过程！

哪管您是党员或非党员，只要您有心协助我们，我绝对欢迎您加入我们的助选团。只要您是人才，我们肯定无任欢迎。当然，您可以协助我们的工作有很多，包括幕后的文宣或后勤工作，再不然就是幕前的扫街拜票、站台演讲等形式。

我们在每个国会选区至少要动员200至300人。为了要跟国阵强大的竞选机关与人力资源过招，我们绝对需要您的参与或协助。我们会依您的能力、兴趣与时间安排，决定要如何让您能够有更好的发挥空间。

请记住，政治绝对不是一小撮人的特权，而是每一个人都必须关注的大事！您的参与必能让我们在槟州的政坛有更大突破，让反对党有更强的制衡能力，同时否决国阵的三分之二议席，进而实现未来执政槟州的目标。

如果您有兴趣参与我们，或者要给予我们任何形式的协助，欢迎您随时跟我联络：019-2459305或电邮：nweiaik@gmail.com。我将会在最快时间跟您联络或见面，进而敲定我们可以相互合作的形式。

请与我们工作，而不是为我们工作！

Read more!

槟州政府延长郑两明与林建元的市议员任期长达半年，根本就是违法的决定！

2007年12月27日（星期四）在槟城发表的声明：

民主行动党对槟州政府决定延长槟威两地市议员的任期半年，而没有撤换表现不称职的市议员感到极度失望。

虽然槟州行政议员丁福南不敢否认延长市议员的决定跟全国大选无关，而指称这跟为了配合槟州地方政府所推行的一站式统办中心政策有关。

但是，槟州政府所做的上述决定，显然跟政治因素有关。此举是为了安抚那些表现不称职，又担心没有机会在来届大选上阵的现任市议员。

民主行动党认为有近半的市议员应该“下车”，以便让新一批有干劲、年轻又有魄力的市议员接班。

但是，槟州政府没有以市议员的工作与服务表现作为评估标准，反而一揽子地延长所有槟岛与威省市议员的任期，根本就无法改善地方政府的行政效率。

在这些市议员当中，槟州政府延长郑两明与林建元的市议员任期长达半年，根本就是违法的决定。

若以丁福南的逻辑推论，任何市议员的任期都不能超过4年，但是若让任期迄今3年8个月的郑两明与林建元，获得延长市议员任期另半年，两者的任期将会长达4年两个月。

加上郑两明在处理许多民生课题，尤其是浮罗山背新综合巴刹的过程中，明显有徇私及偏袒民政党要员的情况，让他怀疑其是否还有能力担任一位公正无私的市议员，尤其是身居许多要职的民政党槟岛市议员党鞭。

这证明槟州政府根本是知法犯法、公信力破产、只懂得将市议员职员当作猪肉来分配的政府，而未考虑如何通过新旧市议员更迭的方式，来改善地方政府的积弊。

我敢相信丁福南心底肯定同意一些市议员，尤其是人民进步党市议员吴天发，还有冯继宗、郑振铭、黄少国及多位巫统市议员的表现非常差劲。

既然如此，槟州政府绝不应该向这些“土霸王”的势力臣服，并且让他们继续领干薪却不为人民解决许多棘手的民生问题。

与槟州子民共进退！

Read more!

槟州政府应该重新检讨延长市议员任期的决定，同时不再延长所有拒绝通过公开听证会，面对人民并交待其工作与服务表现的市议员任期。

2007年12月26日（星期三）在槟城发表的声明：

上周五，我代表民主行动党建议举办公开听证会，让所有市议员有机会面对人民，同时向人民交待他们在任期内的工作与服务表现。

然而，民政党市议员党鞭郑两明回应没有兴趣出席听证会；马华市议员党鞭陈玉钟虽然没有直接拒绝，却选择用似是而非的理由，包括没有时间来回拒这个建议。

我对这些市议员没有勇气面对人民，包括向人民交待其工作与服务表现，让人民评估他们是否适合再续任市议员，感到极度失望。

事实上，这些市议员都领人民的血汗钱做事，但当中许多人却没有称职的表现，有些甚至把党务当作公务来看待，身为纳税人有权要求这些市议员“下车”！

我希望他们能够在本月31日之前，同意民主行动党提出举办公开听证会的要求，否则即使槟州政府决定延长市议员的任期，这些市议员人选绝不会受到公众所尊重。

我强烈要求槟州政府重新检讨延长所有市议员任期的决定，同时不再延长所有拒绝通过公开听证会面对人民的市议员任期。

至于那些任期超过3年的市议员，包括郑两明、冯继宗与林建元，槟州政府绝不应该违背1976年地方政府法令，再次延长他们的市议员任期。

与此同时，槟州政府应该撤回这些市议员多领了几个月的薪水，以彰显槟州政府不是一个知法犯法的政府。

举办公开听证会的形式可以有很多种，但其精神就是要让这些市议员了解“人民是老板”的基本概念，让人民老板有机会评估雇员每年的工作表现。

如果市议员连这种基本概念都不了解，我们怎样期望他们将来寻求更上一层楼时，会把槟州人民的利益永远摆在心中第一位？

与槟州子民共进退！

Read more!

我的乳名叫阿拉！

藉着全球欢庆圣诞佳节的当儿，我尝试做了一首题为“我的乳名叫阿拉！”的打油诗，愿与大家共同分享：

我的真名不是阿拉！但是……

我的笔名叫阿拉！我的别名叫阿拉！我的假名叫阿拉！我的乳名叫阿拉！我的爱人叫阿拉！我的父亲叫阿拉！我的孩子叫阿拉！我全家人叫阿拉！我的厕所是阿拉！我开的车叫阿拉！我睡的床叫阿拉！我吃饭前叫阿拉！我漱口后叫阿拉！我吐痰前叫阿拉！我要呕吐叫阿拉！我有事情叫阿拉！我无事也叫阿拉！我去世前叫阿拉！我要重生叫阿拉！还有……

我的来生还是要叫阿拉！

国内安全部证实天主教会出版的《先锋报》周报出版准证未获更新，乃因为其马来文版文章曾使用“Allah”的字眼。

政府更是离谱地说，“Allah”字眼只能让回教徒使用，而其他宗教一概不能够使用。据了解，国安部要求《先锋报》取消其马来文版，才能够获准更新出版准证。

这是非常荒谬的。如果非回教徒不能使用“阿拉”字眼，我们难道要用“我的神呀！”、“我的主呀！”、“我的爱人”来称呼回教徒的“Allah”吗？

最有趣的是，彭亨州歌的歌词竟然写着“Ya Allah Yang Maha Kuasa......”。既然如此，这是否意味只有回教徒可以唱州歌，而非回教徒却不能唱州歌？

如果政府可以小气到对“Allah”这个用词有所挑剔，而且不允许非回教徒使用这个字眼，那么政府必须将“Allah”这个字眼从各州的州歌删除。

这难道不是国阵推动回教化，让我国更快沦为回教国的最佳例证吗？

Read more!

Merry X'mas and Happy New Year

I wish all of you Merry Christmas & Happy New Year!

Selamat Hari Krismas dan Selamat Tahun Baru diucapkan kepada anda semua!

我谨祝各位圣诞节快乐与新年快乐！祝大家永远开心与健康！

Read more!

既然杜乾焕就最近局势发表违背国阵立场的观点而不被对付，许子根同样不应该对付民青团副团长巴兰佐迪！

2007年12月24日（星期一）在槟城发表的声明：

既然槟州行政议员杜乾焕针对最近局势发表违背国阵立场的观点而不被对付，那么民政党全国代主席许子根博士必须贯彻一致立场，而不对付同样发表声明却违背国阵立场的民青团全国副团长巴兰佐迪。

民主行动党认为国阵各成员党，包括民政党在内，必须响应首相阿都拉巴达威要听真话的呼唤，让其各级领袖据实反映国内印裔社群当前所面对的困境。更何况，巴兰佐迪作为民政党的印裔领袖，肯定相当了解印裔社群所面对的各种问题。

国阵领袖可以不认同巴兰佐迪所发表的观点，但是他们有必要尊重及捍卫巴兰佐迪发表不同意见的权利。无可否认，巴兰佐迪发表题为“从生到死都受到歧视”的文告，其内容确有一定的事实根据。

巴兰佐迪指巫统与巫青团领袖时常发表种族性言论并挑起敏感课题，而且常把其他国阵成员党当作“沙包”，作为争取本身族群支持的垫脚石。针对这些观点，许子根难道要昧着良心全然否认吗？

针对杜乾焕早前致函予《当今大马》所发表的言论，许子根除了不认同其做法之外，还认为此举违反了国阵行为守则。但是，许子根却指杜乾焕纯粹发表个人意见，而没有采取任何纪律行动。

除此之外，民政党武吉丁雅区州议员吴秀丽亦曾违背国阵立场，公开要求首相接见兴都权益行动力量的领袖，并聆听他们的心声。同样地，民政党未曾针对此事对吴秀丽采取任何行动。

许子根绝不应该采取双重标准来对待不同政治人物所发表的同一类言论，而且哪有政党会允许其领袖，尤其像杜乾焕这号人物公开发表个人意见呢？既然杜乾焕与吴秀丽发表类似的言论而不被对付，许子根同样没有正当的理由去对付巴兰佐迪。

Read more!

归家的感觉真好！

12月21日，我特地出席了《光华日报》校园记者团“飞跃十五载•梦想再起飞”15周年纪念。

同一晚，好友蓝志峰在槟城周氏岐山堂举行婚礼。我出席其婚礼一阵子及递上红包后，就匆匆赶赴这场专为“老校记”而办的团聚活动。

到会场时，刚好赶上大伙儿拍全家福的时刻。所以，总算还没有错过这个非常难得的机会。

早在今年2月，陈虹莹就告诉我这个活动的消息。所以，我即使再怎样忙碌，都铁订要出席这个活动。

早在5年前，《光华日报》校记团亦举办10周年纪念的活动庆典。当时，由于参加马来西亚华裔青年交流团到台湾考察16天，让我错失了那一次的机会。

有鉴于此，我就告诉自己绝不能再错过这个机会了。在现场，我碰到许多很久没有联络，甚至过去10年来不曾见过面的“老校记”。

许多熟悉的名字突然间涌上了我的心头，让我尘封已久的记忆全被抖了出来。当晚有出席的飞跃校园之友至少超过30位。

这些人包括王淑珍、陈俊业、陈燕妮、许文水、陈俊宏、王宁炎、黄柔汐、李莹莹、连淑美、骆月宝、王莉雁、洪健翔、陆素素、蔡志玲、郑伊伶、梁金龙等。

这当然不包括许多在采访过程中总会碰到面的“老校记”，包括张燕芬、陈怡铭、洪东凯、林结凤、吴慧芳、余联辉、梁志强、廖丽宁、李耀祥、胡启贤、梁俊琳、洪玉璇、梁洁莹、李嘉雯等。

其实，我最想见的人还有黄雪贞、陈逸枫、李升珉、尤薇妮、陈淑婷、刘秋梨、洪翠玉、洪爱凌、张家伦、梁俊杰等都没有出现……这是我心中唯一的小小遗憾！

当中，有许多久未碰面的“老校记”差点认不出我了。当投影器把历任团长的感言和照片逐一投射在荧光幕时，一些人尤其是黄柔汐才惊觉眼前的我，就是当年瘦版的黄伟益。看来，我应该要检讨检讨了！

还好是当唱起《校记之歌》时，我却可以不看歌词唱出整首歌。后来，我跟一些“老校记”被司仪叫上舞台时，我们就跟着一些年轻校记的动作跳起舞来。这个感觉真好！

确实，除了平时上台致词之外，我太久太久没有在舞台上表演了。为了校记及在场的飞跃校园之友，我只好选择牺牲“色相”了。

时间一秒秒地飞逝，虽然只是短短的相聚，但至少让我们有机会了解一些“老校记”的近况，同时交换名片和联络资料，期待日后再联络和相聚……

任何校记或飞跃校园之友若要跟我联络，欢迎随时拨电019-2459305或电邮nweiaik@gmail.com。

Read more!

Dengarlah Rintihan Hati Kaum India

Penderitaan hidup yang dihadapi oleh kaum India dalam negara kita bukanlah sesuatu yang baru. Seringkali kita terdengar kisah hidup mereka yang menyayat hati melalui rencana suratkhabar atau televisyen. Jikalau dibuat perbandingan antara tiga golongan kaum yang utama, maka kaum India sepastinya jauh ketinggalan dalam aspek pendapatan dan kehidupan mereka.

Walaupun faktor sejarah merupakan salah satu punca yang utama, di mana kaum India pada asalnya telah dibawa oleh penjajah British ke Tanah Melayu dan bekerja sebagai buruh kasar di ladang-ladang getah kepunyaan British, namun selepas 50 tahun kemerdekan dan generasi demi generasi kita hidup di tanahair ini, takkanlah taraf kehidupan mereka masih kekal sebegini.

Pada pilihan raya yang lepas, sekumpulan orang yang menggelar diri sebagai “Kumpulan warganegara yang berprihatin” pernah menyebut sembilan masalah asas yang dihadapi oleh kaum India di Malaysia melalui siaran akhbar yang bertajuk “Election 2004: New Politics for Indian Malaysians”.

Di antaranya, masalah-masalah yang dihadapi oleh kaum India termasuklah:

• Bilangan pemuda India yang mati dalam tahanan polis semakin meningkat;
• Masalah sosio-ekonomi di mana jurang kemiskinan antara masyarakat India dengan masyarakat kaum lain semakin luas;
• Kerajaan tidak mengambil pendekatan yang proaktif dalam menangani isu-isu sosial yang dihadapi oleh masyarakat India;
• Kekurangan pelajar India yang diambil masuk ke dalam universiti memang menyakiti hati masyarakat India;
• Isu-isu yang berkaitan dengan Maika sehingga kini tidak dapat diselesaikan;
• Pembunuhan yang didakwa berasaskan motif perkauman seperti yang berlaku di Kampung Medan masih belum dapat diperjelaskan; dan
• Hak kaum India untuk mendapatkan rumah kos rendah tidak dapat dipertahankan.

Disebabkan kemiskinan, kebanyakan anak-anak mereka terpaksa mengabaikan peluang pendidikan dan bekerja kuat untuk menampung beban hidup sekeluarga. Adalah sesuatu fenomena yang biasa bagi kanak-kanak India bekerja di ladang-ladang sejak kecil lagi demi membantu ibu bapa mereka dalam mencari rezeki hidup. Mereka sepatutnya dihantar ke sekolah untuk mendapatkan peluang pendidikan.

Jadi tidaklah hairan perhimpunan anjuran Hindraf (Hindu Rights Action Force) berjaya menarik penyertaan kaum India secara besar-besaran. Walaupun menerima ugutan daripada pelbagai pihak, termasuk pemimpin-pemimpin Umno, pasukan keselamatan dan juga pimpinan MIC sendiri, namun mereka tetap dengan perancangan yang asal.

Daripada reaksi mereka dapatlah kita merasai betapanya masyarakat India kecewa terhadap pemimpin-pemimpin BN dan MIC sendiri. Atas kekecewaan ini, mereka rela berpatah arang dan menerima apa jua padah yang dijatuhkan ke atas mereka. Jikalau rintihan hidup tidak dapat didengar, perhimpunan memang merupakan salah satu cara untuk menyuarakan ketidakpuasan hati mereka. Semangat mereka tidak pernah dipatahkan.

Sikap kerajaan BN, sebagaimana yang pemimpin-pemimpin BN tunjukkan terhadap mereka yang menyertai perhimpuan BERSIH bagi menuntut proses pilihan raya yang bersih dan adil adalah dijangkakan. Mereka langsung tidak mengizinkan rakyat berhimpun secara aman demi menyuarakan pendirian mereka.

Melalui pelbagai cara, perhimpunan Hindraf pula menerima tohmahan pemimpin-pemimpin BN dan ugutan daripada pasukan polis, termasuk menggunakan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) untuk menahan mereka yang menyertai perhimpunan. Malah, mereka yang ditangkap dan ditahan telah menerima layanan polis secara kasar. Mana perginya pemimpin-pemimpin MIC kebelakangan ini?

Adakah anda bersetuju dengan tuntutan-tuntutan yang dibawa oleh Hindraf? Walaupun terdapat beberapa perkara yang tidak dapat kita semua terima, namun hak rakyat untuk berhimpun secara aman dalam sebuah negara yang mengamalkan sistem demokrasi untuk menyuarakan rintihan hidup dan tuntutan-tuntutan mereka perlulah kita hormati.

Read more!

新的一年再冲刺

黄伟益（中国报《四方城》专栏；刊于2007年12月21日）

2006年的这个时刻，我带着无比雀跃的心情，对槟城媒体宣布“我回来了”！我重新回到这个生于斯、长于斯的故乡，乃希望在我生命力最旺盛的时刻，为槟州政坛与人民贡献一丝心力。

过去一年来，除了偶尔远赴东马及南下北上之外，我绝大多数时间都来往巴生谷与槟城。有时，为了留下更多时间去做更重要的事情，我往往要披星戴月赶夜车，只为了大清早一觉醒来，可以即刻投身一整天的忙碌工作。

如果要我回顾这年来所做的一切，我绝不会感到非常满意。毕竟，我要做的事情可多呢！但是，这总算给我留下了一些小小的记录，并给自己和槟州人民作一点点交待。

至于我召开多少场记者会、发布多少篇文告、出席多少场宴会及演讲、处理多少宗投诉个案、奔波多少个政府部门等，我肯定是数也数不清了。这些数据重要吗？我不见得。但是，我敢说我的政治生命至少没有留白过。

由始至终，我只是以一颗赤子之心，并希望用我的诚意来感化周遭的人。我希望能够让他们看到一股新的希望，让他们敢于尝试作一些新的抉择，进而为槟州政坛注入一股新的活力、创意及年轻气息。

1998年，我带着依依不舍的心情离开槟城，远赴350公里外的马来亚大学报到。在大学期间，除了在华文学会活动之外，我还活跃于学生运动及校园政治。这个机缘巧合让我从政治冷感的文艺青年，变成一个热衷于了解国内政治的热血青年。

大学还未毕业，我就加入报界任职新闻从业员。由于专跑政治、官方与国会新闻采访路线，让我跟朝野政党的领袖靠得很近。曾有几次，这些政治人物向我伸出橄榄枝，但我都选择擦身而过。

我常跟身边的朋友说，搞政治应该是30岁以后的事情。只是，离开报界远到吉兰丹执教一年后，我却在人算不如天算的情况下，毅然加入了民主行动党的团队。如果不是对槟城这个家乡还有一丝情感，我也不会选择回到这个地方来。

幸好，我在吉隆坡只是住了9年，否则若在这个地方住上逾10年，我就很难放下这一切跑回槟城。来回两地奔波的过程当然疲累不堪。但是，若我能藉此提出一些新的创意点子，协助槟州开创更美好的明天，我又何乐而不为呢？

昨天，我平静地度过了30岁的生日。对我而言，30岁是人生另一个分水岭。昨天的一切既已随风而逝；从今天开始，我必须再快马加鞭、迎向充满挑战的未来，否则白了少年头就显然空悲切！

槟城是我家，我当然爱这个地方。然而，我不会要求任何回报！我只希望有更多人能够跟我们一样，更关注槟州当前所面对的种种问题，并思考如何寻求突破或改变。

请记住，政治绝对不是一小撮人的专利，反而是影响着你、我、他，还有千千万万人的大事！

Read more!

行动党建议槟选民 勿再迷信华人首长幌子

光华日报（2007年12月23日）

（槟城22日讯）州内的土著人口在不久的将来，必定超越非土著人数，对此，槟州民主行动党认为，与其盲目地鼓励华人跟其他族群竞争生育，不如通过建立一套超越偏颇的种族与宗教利益，以及良善的领导与良好施政制度，才是保障全民共同利益的实际行动。

黄伟益叮嘱槟市民　勿再让马华民政利用

行动党秘书长政治秘书黄伟益叮嘱槟州市民，勿再置身度外，反而要认清当前的政治现实，不要让马华与民政党利用“华人首席部长”这个生招牌作为幌子，进而暗中辅助巫统把首席部长的宝座抢过去。

“毕竟，马华与民政党的议员绝不可能在槟州立法议会，投反对票甚至弃权票来阻止巫统通过修宪赢得更多州议席。”

有鉴于此，槟州行动党借着推介“抢救槟州”系列10：领导与良好施政，提出槟州未来可能面对的8大趋势，以及如何通过两大方针即领导与良好施政，还有6大目标，来建立一个以槟州人民利益至上的威信政府。

被逼典当槟人利益

另一方面，黄伟益也认为，槟州首席部长丹斯里许子根在担任首长17年以来，皆在巫统左右下掌政，以致许多时候被逼典当槟州人民的各种利益。

他在提及从领导方针着手抢救槟州时称，槟州首长必须是个有实权领导，不会任人摆布或使唤的人物，甚至敢于跟霸权周旋到底。

要确立领导的威信，他就得贯彻真正的权力共享原则，让各民族、各宗教及弱势团体的代表，都享有参与决策的平等机会。

他也建议限制首席部长任期，即最长只能担任3届，以确保槟州领导人更具魄力与毅力，带领槟州不断向前迈进。

让华印裔有机会　担任槟州副首长

“此外，公开让各族包括华裔与印裔有机会担任槟州副首席部长一职，而不是专门保留让巫统的领袖担任。”

另外，他所提及的6大目标，除了确立领导威信以外，尚有槟州利益至上、还政予民、廉正与透明度、全方位效率及全民公正。

他是于周六上午，在槟州秘书罗兴强、丹绒社青团副秘书李振辉及巴当哥打区支部主席陈清福陪同下，于槟州行动党总部召开这项记者招待会。

为了让槟州人民一目了然地看清继续“恶化”的槟城，行动党秘书长林冠英的政治秘书黄伟益，点出了足以影响槟城未来整体发展8大趋势：

1.巫统领袖出任槟州首席部长

巫统肯定在来届全国大选后，仗着国阵执掌槟州3分之2议席的绝对优势，通过修宪划分更多让巫统领袖出阵的州议席选区。巫统将瞄准适当时机把槟州首席部长的宝座抢过去。

2.槟州政府不断典当人民权益

许多原属州政府所管辖的权限，如今交由联邦政府接管，包括水供管理的权力、公共交通如公共巴士系统、固体废料处理工作。

3.槟州外资下滑影响经济增长

槟州今年截至9月的外资总额排名全国第6，跌落至吉打及柔佛之后。许多外资近年选择到吉打州投资，让槟州外资逐年下滑。

4.贪污、舞弊与滥权问题丛生

一旦让巫统有机会掌控州内更多的资源，许多政府工程交由巫统朋党去推动。槟州贪污、舞弊与滥权问题更趋严重，届时将面对非常严重的财务危机，同时让外资对投资槟州失去信心。

5.槟州趋向回教化

槟州将会面对更加严峻的宗教两极化问题。槟州在行政系统、建筑规划、文化与宗教自由将逐趋向回教化。

6.非土著面对被边缘化的命运

一旦巫统有机会掌政，州内非土著将面对进一步被边缘化的命运。许多政府机关和法定机构的擢升和调薪机会，将被剥夺。

7.州政府与地方政府效率滑落

基于政治因素考量，许多表现优秀的公务员被排挤。若不通过建立完善机制评估公务员和地方议员的服务表现，势将导致州政府与地方政府的整体效率滑落。

8.腐败政权永远当政人民受苦

腐败政权通过掌控行政机关、财物资源、渗透民间组织，甚至通过不公平的选区划分与金钱政治，让本身立于不会被人民拉倒的优势地位。

Read more!

民主行动党42周年党庆晚宴 DAP 42th Anniversary Dinner

日落洞国会选区联委会主办
Organized by DAP Jelutong Parliamentary Liaison Committee

Date: 12 January 2008 (Saturday)
日期：2008年1月12日（星期六）
Time: 8.00 p.m.
时间：晚上8时正
Venue: Han Chiang High School Hall
地点：韩江中学礼堂

主讲者：
Speakers:
林冠英（民主行动党秘书长）
Lim Guan Eng (DAP Secretary-General)
黄泉安（民主行动党全国电子选战主任）
Jeff Ooi (DAP National e-Campaign Director)
罗兴强（民主行动党槟州秘书）
Danny Law Heng Kiang (DAP Penang State Secretary)
拉玛沙米教授（民主行动党国际秘书）
Prof. P. Ramasamy (DAP International Secretary)
刘镇东（民主行动党秘书长选举策略顾问）
Liew Chin Tong (Election Strategic Advisor to DAP Sec-Gen)

联络：012-4988630或04-2288482
Contact: 012-4988630 / 04-2288482

Read more!

建立以槟州人民利益至上的威信政府！

“抢救槟州”系列（10）：领导与良好施政

前言：

自从在1990年10月25日担任槟州首席部长以来，许子根在过去17年内一直在巫统的魔爪下掌政，以致许多时候被逼典当槟州人民的各种利益。

从早年增设专门保留给巫统担任的槟州副首席部长一职，乃至近年让联邦政府接管槟州水供的部分权限，以及今年让联邦政府通过财政部控制的国家基建有限公司，以及其控制的吉隆坡快捷通子公司即槟城快捷通接管槟州的公共巴士服务，让巫统霸权能够肆无忌惮地横行无阻。

假以时日，槟城快捷通又扬言要接收槟州单轨火车的管理权。这让我们不禁要问：难道槟州政府没有管理槟州的公共交通吗？槟州曾经以本身强劲的经济表现及良好施政领先全国，但槟州外资如今却不断下滑，让槟州的外资排名跌至全国第六，而州政府与地方政府的效率更是差强人意。

槟州必须要有一个坚决不向巫统恶势力，同时又能捍卫槟州人民利益的领导人。如果许子根选择弃州“上京”攻国，我们很难相信其接班人能够有勇气，敢于向霸道又贪婪的巫统领袖说不！长此下去，槟州既已有限的资源将不断流入巫统朋党的手中。

因此，我们要藉着推介“抢救槟州”系列（10）：领导与良好施政，提出槟州未来可能面对的八大可怕趋势，以及如何通过两大方针即领导与良好施政，还有六大目标来建立一个以槟州人民利益至上的威信政府。一个没有威信的政府，其人民亦同样抬不起头。即使领导人不怕丢脸，但我们都不希望把自己的脸给丢尽。

我们希望做个有尊严的槟州人民，我们当然愿意作为槟州政府最强力的后盾，让槟州政府可以不看联邦政府的脸色做出决策，并且敢于跟巫统霸权干到底。这是民主行动党的誓言，更是所有槟州人民的共同心愿。就让我们通过手中的选票，共同实现这个梦想吧！


未来八大可怕趋势：

1.巫统领袖出任槟州首席部长

巫统肯定在来届全国大选后，仗着国阵执掌槟州三分之二议席的绝对优势，通过修宪划分更多让巫统领袖出阵的州议席选区，进而让巫统瞄准适当时机把槟州首席部长的宝座抢过去。

2.槟州政府不断典当人民权益

许多原属州政府所管辖的权限，如今不断典当给联邦政府。这包括水供管理的权力，如今由槟州政府与联邦政府共同管理；还有公共交通如公共巴士系统，如今则由联邦政府间接控制的槟城快捷通接管，未来还可能进一步控制单轨火车乃至槟州整个公共交通系统。

原本由地方政府所管辖的固体废料处理工作，未来将由联邦政府所控制。槟城环球城中城计划的审批过程，就是其中最好的例子。这个计划最先寻求联邦政府批准，接着再由州政府及地方政府审批，而形成非常糟透的先例。槟州政府未来肯定会典当更多属于槟州人民所拥有的权益。

3.槟州外资下滑影响经济增长

槟州今年截至9月的外资总共11亿2千万令吉，排名全国第六甚至跌落在吉打州（61亿2千万令吉）与柔佛州（56亿9千万令吉）之后。许多外资近年选择到吉打州投资，让槟州外资逐年下滑。随着外资逐年下滑，加上槟州投资机构又无法吸引大量的外资到槟州投资，势将影响槟州的经济增长。

4.贪污、舞弊与滥权问题丛生

一旦让巫统有机会掌控州内更多的资源，包括许多政府工程交由巫统朋党去推动，这将导致槟州贪污、舞弊与滥权问题更趋严重。由于槟州没有太多的天然资源，加上财库日渐被巫统财团掏空而枯歇，槟州就会面对非常严重的财务危机，同时让外资对投资槟州失去信心。

5.槟州的回教化趋势愈加严重

槟州将会面对更加严竣的宗教两极化问题，以致许多宗教膜拜场所可能被拆毁，或者神庙面对申请土地永远没有下文的情况。此外，槟州在行政系统、建筑规划、文化与宗教自由将逐渐朝着回教化的趋势，并将对州内的种族和谐构成一大挑战。

6.非土著面对被边缘化的命运

一旦巫统有机会掌政，州内非土著将面对进一步被边缘化的命运。许多州内的资源将被巫统朋党瓜分，导致非土著很难分到一杯羹。许多政府机关和法定机构的擢升和调薪机会，根本不是以绩效作为评估标准，而是以种族、宗教或政治背景作为考量，让非土著无法公平跟土著相竞争。

7.州政府与地方政府效率滑落

若不通过建立完善机制来评估公务员和地方议员的工作和服务表现，势将导致州政府与地方政府的整体效率滑落。基于政治因素考量，许多表现优秀的公务员被排挤，而委任地方议员又沦为“分猪肉”的制度，让整个公务界和行政机关的管理和运作深受影响。

8.腐败政权永远当政人民受苦

人民绝不会欢迎，更不会支持任何腐败的政权。然而，腐败政权又可通过掌控行政机关、财物资源、渗透与收编民间组织，甚至通过不公平的选区划分与金钱政治，让本身永远立于不会被人民拉倒的优势地位。结果，最终受苦的还不是人民本身！


两大方针与六大目标：

从领导方针着手……

1.确立领导威信

o 槟州首席部长必须是个有实权领导，不会任由巫统领袖摆布或使唤的人物，甚至敢于跟巫统霸权周旋到底。
o 通过削弱巫统的势力与权力，确保巫统不会在槟州行政议会、槟州立法议会、槟岛与威省市政局等，成为单一掌控最多席次的国阵成员党。
o 贯彻真正的权力共享原则，让各民族、各宗教及弱势团体的代表，都享有参与决策的平等机会。
o 通过限制首席部长任期即最长只能担任3届，确保槟州领导人更具魄力与毅力，带领槟州不断向前迈进。
o 公开让各族包括华裔与印裔有机会担任槟州副首席部长一职，而不是专门保留让巫统的领袖担任。

2.槟州利益至上

o 确保槟州政府的权限不会被联邦政府削弱，同时不让联邦政府通过各种理由接管槟州政府的部分权力，包括管理公共交通、水供、固体废料处理的权力。
o 槟州政府拒绝联邦政府通过任何对槟州人民不利的决定，包括调高大道与槟城大桥收费、兴建新的收费大道（槟岛外环公路）、推动对人民不利的发展计划、接管槟州水供的部分权限等。
o 槟州政府应该通过特设的交通基金，还有另行开拓的财务收入来源，尝试向私人公司赎回北海外环公路、槟城大桥的经营权，进而分阶段废除大道与大桥收费。
o 确保槟州的私人发展商与承包商公平享有投标及推动槟州各类发展计划的优先权。
o 主动招揽外资到槟州投资及设厂，不要让联邦政府有机会把外资引到其他州属。

3.还政予民

o 槟州政府根据联邦宪法规定恢复州内各地方议会民主选举制度，让人民通过选票投选朝野政党候选人为地方议员，以及地方议会的领导人。
o 阻止巫统尝试在来届全国大选之后，通过修改槟州宪法来划分更多让巫统候选人上阵的选区，进而阻止巫统有机会抢过首席部长的宝座。
o 确保人民通过公正与干净的选举过程，投选贤与能者担任人民代议士，进而提升州议员及槟州立法议会的辩论素质。


从良好施政方针着手……

1.廉正与透明度

o 槟州设立全国首个监察院(Ombudsman)专门针对各类有关公务员或公职人员贪污、滥权与舞弊的投诉，展开调查、传召、审讯及定罪的工作。
o 通过立法规定所有槟州首席部长、副首席部长、州行政议员、州议员、地方议会领导人与市议员，以及槟州立法议会所推选的上议员，每年必须向槟州立法议会申报个人、配偶、家庭成员与近亲的收入与财产。这些人所申报的详情必须通过宪报对外公布，让民众得以检验其真实性。
（虚报者罪成将面对超过1年但不超过5年监禁，或罚款介于3千令吉至5万令吉，同时丧失其身为议员的资格，并且在5年期限内不得参与选举）
o 通过制订资讯自由法令，确保所有公民包括民间组织与新闻从业员，都有权利向公共资料处获得绝大多数的官方资料，而且定时更新官方资料和文献。（牵涉国家安全和公共社会安宁，以及外交部、银行业和商业机密文件则除外）
o 即起对所有价值1千万令吉以上的工程或供应合约，采取公开招标的作业方式。为了应对全球化所带来的挑战，通过立法规定所有招标必须在2015年以竞争、公开及透明的方式进行。

2.全方位效率

o 重组现有的槟岛市议会与威省市议会，并将槟岛市议会划分为乔治市市政厅与槟岛市议会（管辖乔治市以外的范围），以及把威省市议会划分为2至3个地方议会。
o 确保表现不称职或触犯严重过失的市议员，可以通过投予不信任票或罢免的方式开除之。
o 不分种族委任能够有能力及表现优秀者担任槟州政府各部门与法定机构（包括槟州发展机构、槟州投资机构、槟州港务局、槟州港务委员会、槟州港口私人有限公司）的领导人。
o 通过废除公务员种族比率固打制，让录取公务员及其升迁机会，均以绩效作为评估标准。
o 通过民主方式每年推选村长或乡村治安与发展委员会主席及其他委员。
o 强化槟州政府的规范化管理和运作，并成为国内首个获得ISO 9001国际认证的州政府。

3.全民公正

o 通过立法禁止地方政府任意拆除所有宗教的祈祷或膜拜场所，反而提供土地在有需要之处增建新的回教堂、佛寺、神庙或兴都庙，同时阻止任何可加剧回教化的官方决策或民间行动。
o 槟州设立全国首个跨宗教理事会，促进各宗教领袖与信徒之间的交流与沟通。
o 寻求联邦政府在槟州依人口需求，增建更多华小、淡小与国民型华文中学。


结论：

根据槟州的人口增长趋势，州内的土著人口未来肯定会超越非土著人数。与其盲目地鼓励华人跟其他族群竞争生育，我们倒不如通过建立一整套超越偏颇的种族与宗教利益，以及良善的领导与良好施政制度，进而保障全民的共同利益。

我们不能再置身度外，反而要认清当前的政治现实，不要让马华与民政党利用“华人首席部长”这个生招牌作为幌子，进而暗中辅助巫统把首席部长的宝座抢过去。毕竟，马华与民政党的议员绝不可能在槟州立法议会，投反对票甚至弃权票来阻止巫统通过修宪赢得更多州议席，进而让我们步上万劫不复的道路。

通过上述所提出的各项方案，这是我们最诚恳的诉求，希望槟州人民可以改变“国投反对党，州投国阵”的固有心态，让我们可以代表槟州人民的心声，通过议会管道为您力争到底，同时跟巫统霸权干到底。事实上，只有我们才敢阻止任何对巫统有利政策、法案或修宪提案在槟州立法议会获得通过。

我们欢迎各界提供更多不同的意见，让我们作为参考的用途。任何意见或建议，欢迎电邮至nweiaik@gmail.com。

“抢救槟州”系列行动小组草拟

Read more!

DAP Forum: ISA Arrests of HINDRAF 5 – Operation Lalang II in the Making?

The invocation of the Internal Security Act (ISA) to arrest five Hindraf leaders is most deplorable and marks another violation of the pledge by the Prime Minister, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi to promote democracy, uphold human rights and defend the rule of law.

The five detained under the ISA are P. Uthayakumar, M Manoharan, R Kenghadharan, V Ganabatirau and T Vasanthakumar.

The return of the ISA is another regression of Malaysia to the dark era of human rights violations which can only tarnish the country’s international reputation and image.

Is Operation Lalang 2 in the works with the warning by the Deputy Internal Security Minister, Datuk Mohd Johari Baharum that “a list of names had been submitted by the police and it was only a matter of time before several others were detained under the ISA”.

The DAP is organising a forum on the above issue with the following details:

Date: 21st December 2007 (Friday)
Time: 7.30pm
Venue: KL Selangor Chinese Assembly Hall

The distinguished panel of speakers will include:

* YB Lim Kit Siang, Parliamentary Opposition Leader
* YB M Kulasegaran, MP for Ipoh Barat
* YB Fong Kui Lun, MP for Bukit Bintang
* Sdr Lim Guan Eng, DAP Secretary-General
* Sdr A Sivanesan, DAP Central Executive Committee Member
* Other speakers to be confirmed

Read more!

诚邀踊跃出席民主行动党举办“暴风雨来临的前奏：次轮茅草行动箭在弦上？”座谈会

民主行动党将于2007年12月21日（星期五）晚上7时30分在吉隆坡与雪兰莪中华大会堂底楼大礼堂举办“暴风雨来临的前奏：次轮茅草行动箭在弦上？”座谈会，欢迎各位踊跃出席。

当晚的主讲人包括国会反对党领袖林吉祥、民主行动党秘书长林冠英、武吉免登区国会议员方贵伦、民主行动党全国副主席兼怡保西区国会议员古拉律师，以及民主行动党全国中委西华尼山律师。

随着警方最近动用内安法令扣留异见人士，加上国内当前的局势诡谲难测，让人担心政府会展开第二轮的茅草行动。民主行动党向来反对动用内安法令，未经审讯扣留跟政府持不同意见和立场的人士。

因此，我们希望通过举办这类座谈会，让参与公众共同表达他们反对政府动用内安法令扣留异见人士的立场。与此同时，民主行动党领袖希望通过这种管道向政府施压，要求政府关注国内被边缘化的族群，尤其是印裔族群。

除了上述主讲者之外，主办当局还邀请内安法令扣留者的家属，到现场跟大家分享他们的心情及当前所面对的困境。尽管他们的丈夫被内安法令扣留，但是民主行动党希望大家能够通过各种方式，给予这些家属所需的支持和人道援助。

这项讲座会是难得一见的。各主讲者将从各自的角度，跟听众分析国内当前的局势演变，以及未来可能出现的情况。他们愿以理性及务实的角度，引领公众如何冲破白色恐怖的迷雾，共同打造一个更美好的明天。

任何疑问，请联络民主行动党全国总部03-79578022 / 79578127、刘永山016-3231563或潘俭伟016-2220086。

Read more!

槟州行动党建议由非政府组织推荐人选 确保市议员称职

光华日报（2007年12月20日）

（槟城19日讯）槟州民主行动党建议，政府应该交由非政府组织推荐专业人士出任市议员，才能确保市议员不会滥竽充数。

行动党秘书长政治秘书黄伟益表示，到目前为止我们都没有一个健全的市议员评估制度而导致缺乏监督，加上市议员属委任制的，不称职的市议员如果没有面对检视，而获得连任，对人民而言绝对是一个大灾难！

行动党周三早在总部举行记者会，公布槟岛市议员的评分结果，民政党市议员涂仲仪和郑两明分夺“最佳表现奖”及“最烂表现奖”。

没有健全评估制度

火箭秘书长政治秘书黄伟益表示，此项排名乃根据槟岛市议员任内的表现予以评分，获得行动党推荐续任的，并不是每一个都表现特出，有者不过是鉴于比例代表下的名额保障（例如属于少数族群的女性市议员），有些则由于是新人，基于经验有限必须给予机会学习。

“我建议，在现有的制度下若没办法恢复民选地方政府，政府就应该交由非政府组织推荐专业人士，然后委任之，才能确保市议员不会滥竽充数。同时，中选的市议员也应该把联络电话公诸于世，让人民需要时随时可以联系得上。”

他也认为，如今的市议员参与太多市政局内的常设小组，变成没有时间去处理民生课题，也是制度的弊端之一。

“市政局有些小组成员竟然都是市议员而完全没有任何公务员的配合。其实，每个小组只要由议员担任交替主席，其他成员由公务员来担任即可。”

刘敬亿：以李学德为学习对象

丹绒国会选区秘书刘敬亿指出，很多市议员常常因为没有履行本身的职责，造成州议员必须代替他们为人民服务，这是值得政府加以检讨的。

他说，市议员应该以李学德为学习对象，多处理水沟阻塞等各种民生问题，才是国人的一大福祉。

“日前传出，市议员为了配合大选将会续任半年。这种说法是很可笑的，来届的大选最迟可以拖到2009年5月，如果明年不举行大选，是不是意味着市议员可以超过法定的3年任期，继续执行任务？”

他强调，无论如何，行动党以为最理想的方式还是尽快恢复地方政府选举，把监督的权力交由人民才是上上之策。

郑两明：人民眼睛雪亮

郑两明：我会面对行动党多达3项的抨击，并被评为表现最烂，这是因为我被谣传是来届大选的热门上阵人选，因此行动党担心我可能对垒该党，而借由抨击我的做法，趁机破坏我的形像。

批评他人是一件容易的事情，只要开口就可以了，不过，只有自己表现不好的人，就借由贬低别人，来抬高自己，行动党今日的做法，就是最明显的证明。

做法非常儿戏

我认为他们（行动党）的做法是非常儿戏，根本就在自导自演，我不会感到不满，因为我不会认真看待这回事，只是质疑他们评估的动机是什么。

行动党有什么资格打分数，谁委任他们做评审，这种自我委任当评审的做法，根本就是不合格。

在国家民主制度下，人民是有雪亮的眼睛，能分辨谁在为民服务，并在适当的时候，给予适当的回应。

涂仲仪感谢行动党肯定

行动党给我的评语是，针对浮罗山背新综合巴刹摊格分配过程，质疑市议员郑两明处事不公平并与对方力争到底，我认为我只是以小贩的利益作为考量点，尽力为他们服务而已。

人民有需要，我将尽力为他们解决难题，我不会因为行动党的认同而更为积极，也不会因为他们的鼓励而松懈下来，总而言之，我将做好本份，也感谢行动党的肯定。

不认同郑两明最烂

针对反对党将郑两明评为“表现最烂”的市议员，我并不认同，因为，评审的标准存有争议，我也不会因为反对党的一句话，而影响我们之间的关系。

市议员未主动接触群众　人民不知如何联络

不列入评估范围：

1.)槟岛市议会主席拿督再纳拉欣

2.)槟岛市议会秘书黄振裕

3.)东北县县长阿基兹（当然市议员）

4.)西南县县长哈山（当然市议员）

整体评语：

1.市议员没有主动接触群众，让许多人民感到非常陌生。

2.民众在面对问题时，不懂得在第一时间联络市议员。

3.未有评估市议员表现机制，让委任市议员沦为“分猪肉”。

4.应该缩短市议员的任期，表现不良者不应该获得续任。

注明：在1976年地方政府法令，第10(3)条文规定，每位市议员的任期不得超过3年；第10(6)条文规定，一位市议员在每届任期（每届任期为一年）结束后，可享有重新受委的资格。
市议员评估表

槟岛现任华裔市议员去留推荐名单：

郑两明（民政党党鞭）

担任清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会交替主席、一站式中心常务委员会成员、发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、门牌税与产业常务委员会成员、执照与特定图测批准常务委员会成员。

评语：处理浮罗山背新综合巴刹摊格分配过程不公平，而且有偏私的嫌疑；身为“新街促销小组”主席，有必要对“新街夜中环”搞到惨淡经营负起责任；身为纪律小组成员，没有加速完成女记者被偷拍裙底风光事件的调查工作。

建议：下车。

陈玉钟（马华党鞭）

担任基本设施与交通常务委员会交替主席、一站式中心常务委员会成员、发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、门牌税与产业常务委员会成员。

评语：日落洞交通改道问题引发民怨，迄今未采取行动改善；乔治市一带的街灯失灵问题迄今未改善；个人态度不够友善，有必要检讨！

建议：保留。

冯继宗（民政党）

担任发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会交替主席、门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：表现一般，没有特别贡献。

建议：下车。

许文思（民政党）

担任门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：身为“新街促销小组”秘书，有必要对“新街夜中环”当前惨淡经营的情况负起责任。

建议：保留。

骆财德（马华）

担任执照与特定图测批准常务委员会交替主席、发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：见报率高，但表现一般。

建议：保留。

郑振铭（马华）

担任门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：偶尔在槟岛西南区一带活动，但表现一般。

建议：下车。

黄少国（马华）

担任发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：见报率低，表现一般、不够积极。

建议：下车。

林建元（民政党）

担任发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员。

评语：偶有佳作，但整体表现一般。

建议：下车。

吴天发（人民进步党）

担任财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：任职3年毫无表现。

建议：下车。

陈耀峰（民政党）

担任发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：作为新进市议员，整体表现还能够让人接受。

建议：续任。

涂仲仪医生（民政党）

担任发展规划、造景设计、美化与休闲常务委员会成员、门牌税与产业常务委员会成员、财务与收入常务委员会成员、基本设施与交通常务委员会成员、清洁、卫生、执照与公众教育常务委员会成员。

评语：针对浮罗山背新综合巴刹摊格分配过程，质疑郑雨明处事不公平并与对方力争到底；作为新进市议员，表现还算令人满意。

建议：续任。

Read more!

黃偉益評估檳市議員表現 涂仲儀最佳鄭兩明出局

中国报（2007年12月20日）

（檳城19日訊）行動黨秘書長政治秘書黃偉益對檳島市議員作出評估，涂仲儀醫生被選為最佳市議員，而該黨認為排榜首應該出局的是鄭兩明。

黃偉益指出，根據了解，因為大選即將來臨的關係，市議員的任期會延長半年，但有很多不稱職的市議員。既然不稱職，則還延長任期對人民毫無幫助。

他說，有些市議員沒有出席會議，有些不見人影，但也不能撤換所有的市議員，必須保留一些，因為新人要掌握還需要時間。

此外，他認為，市議員獲分配太多小組，使到他們必須出席很多小組會議，減少了接觸民眾的時間，其實每個小組只需要數名市議員就足夠了，更需要的反而是公務員。

他指出，整體上巫統市議員的表現最差，沒有接觸市民解決問題，民政馬華市議員雖然有出席率，但還不夠，應該要主動接觸人民。

黃偉益給予市議員整體的評語是市議員沒有主動接觸群眾，讓許多人民感到非常陌生；許多人民面對問題時，不懂得在第一時間聯絡市議員；未有評估市議員表現機制，讓委任市議員淪為分豬肉；應該縮短市議員的任期，表現不良者不應該獲得續任。

地方政府民選制度
劉敬億：對人民有保障

丹絨區國會議員曹觀友的選區秘書劉敬億指出，行動黨一向來強調地方政府民選制度，才能對人民有一定的保障。

他說，自從地方政府不是民選制度，人民要找市議員都很難，有民生問題都是找州議員，這變成州議員也包辦市議員的工作。

黃偉益建議，市政局應該公佈所有市議員的聯絡電話，並在公眾場合設立指示牌讓人知道。

黃偉益指出，根據1976年地方政府法令第10（3）條文規定，每位市議員的任期不得超過3年，但檳島市政局卻可以讓市議員任期不超過4年，這已經是違法。

他認為，對于表現不好的市議員任期一年就應該撤換。

對于檳島24名市議員，黃偉益給予評估，其中的12名應獲保留及續任，以及另12名應下車。

最應該保留及續任的市議員排行榜如下：

涂仲儀、陳耀峰、許文思、陳玉鐘、駱財德、阿布巴卡、惹米拉、莫哈末沙林、諾哈雅蒂、沙加蘭、檳島東北縣縣長、檳島西南縣縣長。

最應該下車的市議員排行榜如下：

鄭兩明、林建元、馮繼宗、鄭振銘、黃少國、吳天發、馬

哈林甘、阿茲安、莫哈末沙布里、法茲爾、阿都拉薩、韓沙依斯邁。

檳島現任市議員去留推荐名單
名字	評語	建議
阿布巴卡（巫統黨鞭）	出勤率低，表現一般	保留
鄭兩明（民政黨黨鞭）	處理浮羅山背新綜合巴剎攤格分配過程不公平，而且有偏私的嫌疑﹔身為“新街促銷小組”主席，有必要對“新街夜中環”搞到慘淡經營又騎虎難下的處境負起責任﹔身為紀律小組成員，沒有加速完成女記者被偷拍裙底風光事件的調查工作。	下車
陳玉鐘（馬華黨鞭）	日落洞交通改道問題引發民怨，迄今未采取行動改善﹔喬治市一帶的街燈失靈問題迄今未獲改善﹔個人態度不夠友善，有必要檢討！	保留
馬哈林甘（國大黨黨鞭）	有必要針對市政局財務管理不當導致市政局面對沒有撥款改善基建問題，負起其中一大部分責任。	下車
哈嘉惹米拉（巫統）	毫無表現可圈可點。	保留女性
阿茲安（巫統）	毫無表現可圈可點。	下車
馮繼宗（民政黨）	表現一般，沒有特別貢獻。	下車
許文思（民政黨）	身為“新街促銷小組”秘書，亦有必要對“ 保留新街夜中環”當前慘淡經營的情況負起責任。
莫哈末沙布里（巫統）	毫無表現可圈可點。	下車
駱財德（馬華）	見報率高，但是表現一般。	保留
鄭振銘（馬華）	偶爾在檳島西南區一帶活動，但表現一般。	下車
法茲爾（巫統）	毫無表現可圈可點。	下車
黃少國（馬華）	見報率低，表現一般、不夠積極。	下車
林建元（民政黨）	偶有佳作，但整體表現一般。	下車
莫哈末沙林（巫統）	市政局追討拖欠門牌稅的能力還算滿意。	續任
諾哈雅蒂（巫統）	毫無表現可圈可點。	保留女性
吳天發（人民進步黨）	任職3年毫無表現可圈可點。	下車
阿都拉薩（巫統）	毫無表現可圈可點。	下車
沙加蘭（國大黨）	敢于批評市政局公務員工作態度散漫，勇氣可嘉。	續任
陳耀峰（民政黨）	作為新進市議員，整體表現還能夠讓人接受。	續任
涂仲儀（民政黨）	針對浮羅山背新綜合巴剎攤格分配過程，質疑鄭雨明處事不公平并與對方力爭到底﹔作為新進市議員，表現還算令 人滿意。	續任
韓沙依斯邁（巫統）	跟前任巫統市議員阿末依斯邁具有裙帶關系，有必要密切留意利益輸送的可能性。	下車

Read more!

華小生每月僅獲4.5令吉撥款！黃偉益：與應得26.48令吉有差異

星洲日报（2007年12月16日）


黃偉益：同是一個家庭，華小學生平均每月只拿到4令吉50仙，而國小學生則拿到33令吉30仙。

（檳城）同是一個家庭的孩子，每月領取的“零用錢”卻有所不同，分別是33令吉30仙、10令吉95仙及4令吉50仙。

這並不是一則小家庭的“分配差異”趣聞，而是大馬政府在第9大馬計劃下，給各源流學校發展撥款中，每名學生平均每月所獲的撥款數目。

以撥款總額配學生人數計算

行動黨秘書長政治秘書黃偉益根據第9大馬計劃所獲的發展撥款總額，配上2005年大馬小學學生人數作出這項計算。

他週六（15日）在行動黨總部，召開的新聞發佈會上說，在這個計算下，總撥款的48億3730萬令吉中，若平均分配給全國所有小學學生，每個學生理應每月獲得26令吉48仙的撥款。

國小生獲33令吉30仙

“但是，現實的撥款情況卻是，國小生獲33令吉30仙、淡小生獲10令吉95仙，華小學生所獲最低，只有每月的4令吉50仙，比一個小學生每天從家長處所獲的零用錢還少。”

他認為，既然是屬於同一個家庭（國家），但不同源流的學校所獲的撥款有所差異。

“我可以預見，隨著全國大選的到來，政府將會對華校作出許多撥款的動作，但是這卻不能解決華社長期的華小需求問題。”

他也說，檳州華小實際所獲的撥款總額，是比“應該”根據比率而獲的總額更低，差額為7960萬令吉。

“華小學生占全國小學生人數的21.2%，可是，所獲的撥款額卻只占總撥款額的3.6%。”

Read more!

遇劫失大马卡须罚款？ 女子指两部门双重答案

南洋商报（2007年12月18日）

（槟城17日讯）在攫夺案中被抢走大马卡，是否会面对罚款？国内事务部说不会，国民登记局却说要！

两周前被攫夺手袋，连带遗失大马卡的事主高秋香当天前往北海国民登记局重新办理大马卡时，登记局职员要她缴付罚款，尽管查案警官已经告诉她，只须出示报案纸，就不会面对罚款。

尽管事主最后还是缴付了30令吉（其中10令吉是手续费），但她为此感到不满，周一向民主行动党槟州副组织秘书陈宗兴投诉。

部长应解释

她说，当时她告诉负责办理大马卡的国民登记局职员，身上没带这么多钱，该职员就请她自己“出价”，但至少30令吉或50令吉。为了赶快取得大马卡，以接著办理其他包括银行事务，于是她缴付了30令吉，并向对方索讨收据。

“后来我才发现，收据上写著申请费10令吉，以及遗失大马卡而被罚款20令吉。”

针对这宗投诉，陈宗兴质疑到底是部长说话算数，还是他底下那些拿著鸡毛当令箭的“小拿破仑”的标准算数，他也促有关的部长给予明确指示，在天灾人祸中遗失大马卡的大马公民，到底应否缴罚款？

行动党秘书长政治秘书黄伟益说，上述投诉原本存有贪污动机，但随著国民登记局职员发出收据，已经难以成立。

不过他还是会向首相署公共投诉局，投诉有关职员涉及滥权；他希望国民登记局统一属下各办事处的作法，确保上层的规定传达到下层，以避免这些官员有机会贪污。

Read more!

DAP leaders call for an end to ISA

The Star (17 December 2007)

PENANG: About 10 state DAP leaders and members took turns to carry placards here calling for the abolition of the Internal Security Act (ISA).

State DAP vice-chairman Lim Hock Seng said the day-long demonstration at the Campbell Street-Penang Road junction, was held to protest against the use of the ISA against five Hindu Rights Action Force (Hindraf) officials.

The five - P. Uthayakumar, 46; M. Manoharan, 46; V. Ganabatirau, 34; R. Kengadharan, 40; and K. Vasanthakumar, 34, – have been placed under a two-year detention order.

George Town OCPD Asst Comm Azam Abd Hamid said policemen were deployed to keep the situation in check. No arrest was made.

Read more!

国能必须就槟岛大停电事件给予受影响用户电费回扣，作为补偿他们所蒙受的损失！

2007年12月17日（星期一）在民主行动党槟州总部召开记者招待会所发表的声明：

国能必须根据能源、水务及通讯部长拿督斯里林敬益医生所发表的声明，针对槟岛大停电事件给予受影响用户电费回扣。

根据《星洲日报》2006年6月6日的封面头条新闻报道，证明林敬益曾宣布国能将根据“顾客宪章”，国能将在停电时给予用户回扣式的赔偿。

林敬益还说一旦获得鉴定，有关回扣将列入电费单内。他将严密监督国能拟定顾客宪章，以确保停电时为蒙受损失的用户提供赔偿。

鉴于国能电费从去年6月开始调整，国能获得充裕资金展开电流站的维修服务工作，以及更换陈旧的电缆。

林敬益就形容天底下没有免费的午餐，既然国能获得足够的经费，因此没有理由不对消费人所蒙受的损失负责任。”

11月20日在槟岛与威省发生大停电的事件，乃是自1995年以来另一次严重的停电事故。除了导致许多地区的工商业活动受到影响之外，还导致槟州立法议会被逼提早休会，让槟州政府、领导人及人民蒙羞。

虽然这次事件未导致槟州人民面对长时间停电，但是其所造成的损失乃无从估计。由于威省柔府的电流转驳站出现严重故障，导致槟岛约80％地区的电供受到影响。

由于这个事件严重影响州内的商业与工业生产活动，导致许多商家及厂商蒙受严重损失，国能必须针对这个事件负起全部责任，而民主行动党的立场就是要求国能，给予所有受影响用户至少25％的电费回扣。

有鉴于此，我将致函林敬益与国能要求履行这项承诺，并尽快给予所有受影响用户所需的电费回扣。

与此同时，我将要求能源委员会关注这个问题，同时指定要国能针对这个事件负起责任及给予赔偿。

自大停电事件发生迄今接近一个月，槟州政府没有代表槟州人民要求国能给予赔偿，证明槟州领导人严重失职，无不让人民深感遗憾。因此，民主行动党准备协助所有受影响者向国能索偿。

“我们一直期待槟州政府有所行动，最终却让我们大失所望。槟州政府最有资格代表槟州人民提出索偿，但对方却显得后知后觉、麻木不仁而没有采取任何行动。”

所有受影响者即起至本月杪为止，可以联络黄伟益019-2459305、陈宗兴012-4873101（威省）或槟州民主行动党总部，并提供所需资料包括个别因大停电事件所蒙受的损失总额，向国能或相关单位提出索偿。

由于有些针对停电损失的索偿个案不能入禀消费人仲裁庭，加上通过入禀一般法庭又相当耗时、耗力、耗钱，因此建议能源委员会早日设立能源仲裁庭，以便更快速地处理这类因停电所引发的纠纷或索偿申请。

Read more!

对攫夺案受害者征收罚款又不自动开出收据，国民登记局官员企图收贿！

2007年12月17日（星期一）在民主行动党槟州总部召开记者招待会发表的声明：

2007年12月4日，任职美容师的高秋香（25岁）在北赖才能园步行时，被尾随而来的电单车骑士攫夺手提袋，然后逃之夭夭。

事发后，高秋香跌倒弄伤双脚及右手。还有，其手提袋内重要的文件，包括大马卡身分证与驾驶执照、700令吉现款、2架手机、车匙皆被抢走了。随之，高秋香就前往北海警察局报案。根据警方告知，因攫夺案申请补发大马卡不需缴付罚款。

当天下午，高秋香前往北海国民登记局申请补发大马卡。当时，一位女性官员就指即使有报案书证明申请者是攫夺案受害者，事主必须缴付110令吉，即10令吉申请费与100令吉罚款。

高秋香不肯缴付罚款。过后，一位男性官员就问她能够给30令吉或50令吉？由于高秋香要赶着去办理其他手续，加上身上当时只有30令吉，所以就掏了30令吉给对方。

尽管如此，国民登记局官员并没有发出收据给对方。在高秋香要求之下，国民登记局才发出一张收据给她，并在收据上提到20令吉的罚款，乃遗失大马卡所征收的罚款，另外10令吉则是申请费。

根据国内事务部副部长拿督陈财和在今年9月24日透露，凡被抢劫、在水患或火患事件中遗失大马卡者，只要拥有警方报案书，他们将不会被罚款。

同样地，根据英文《星报》2007年9月27日的报道，国民登记局总监拿督莫哈末阿都哈林指出，凡因为抢劫案或攫夺案遗失身分证者，只要拥有报案书阐明遇劫的情况，即可豁免申请补发大马卡的罚款。

这种情况证明国民登记局官员涉嫌贪污和滥权，并希望国民登记局揪出这些“害群之马”，避免其他公众亦身受其害。这种情况若不及时遏止，势必引发更严重的贪污问题。

前任印尼驻马来西亚大使哈迪曾因涉及更新印尼护照贪污罪行，即曾在2005年规定印尼申请者需缴付40令吉，而不是征收20令吉以加速申请更新护照，被印尼法庭判处坐牢36个月及罚款270万令吉。虽然只是额外征收区区20令吉，但印尼法庭却能够秉持公正不阿的原则，判处被告最严厉的刑罚。

上述案件显示国民登记局官员企图收贿而在心不甘、情不愿的情况下发出收据，具有涉嫌贪污或舞弊的成分。然而，鉴于其随后发出收据予申请者，若要告发这位官员贪污，或许会面对指控难以成立的情况。

不管怎样，民主行动党将会针对此事向国民登记局与首相署属下的公共投诉局投报，同时致函国民登记局总监要求对方正视这个问题，避免再有任何官员涉嫌滥权、舞弊或企图收贿的情况出现。

Read more!

促首相废除内安令 行动党和平请愿

光华日报（2007年12月17日）


■ 行动党成员共20人以接力方式站在新街及槟榔律交界处进行1人独站街头的和平请愿行动。

（槟城16日讯）声援在内安法令下被捕者及反对政府使用该法令，槟州行动党成员以接力方式进行独立街头和平请愿，促请首相马上废除内安法令。

以接力方式进行

周日早上10时许，行动党成员为不违反警察法令第27条文，选择以20人轮流在每半小时后交替的方式让1人“独站街头”进行上述和平请愿活动，直至下午5时许结束。

警方于早上8时许开始驻守现场，并在请愿活动开始时，仅收集情报，并无采取任何行动。

该党在社青团全国财政陈翰威带领下，今早10时35分开始，在新街及槟榔律交界处进行10分钟的新闻发布会后，由陈翰威带头戴上反内安法令纸牌开始这项和平请愿。

陈翰威在记者会上表示，该党是为了反对政府动用内安法令逮捕兴都权益委员会成员，以及国安部副部长拿督佐哈里表示将再援引内安法令逮捕另一批人士的做法，希望借此行动促请首相拿督斯里阿都拉废除内安法令。

他强调，任何未经审讯的逮捕已经违反了联合国的人权宣言。同时希望首相能够顺从民意，废除内安法令以还人民更多的基本人权。

该党3名代表黄伟益、林峰成和陈翰威同时声明该行动的立场，即希望政府废除内安法令。他们表示，假如政府有证据证明在此法令下被捕者触犯法律，就应依循法律途径公开审查被捕者，而并非以此法令压制他们。

黄伟益：设支援团助被捕者

行动党秘书长政治秘书黄伟益表示，该党在此行动之前已不断在国会上提出废除内安法令的动议。

他表示，行动党目前已成立一支援团，负责协助在此法令下被捕者入禀法庭申请人身保护令，目前，该团已为该党被捕成员玛诺哈伦于上周五（14日）向怡保高庭申请人身保护令。

他指出，只要被捕者的家属委托，该支援团将提供有关法律协助及经济上支援，另外，他们也将协助其他在近日被捕的兴权会5名领袖入禀法院申请有关保护令。

黄伟益针对副国安部长拿督佐哈里指出警方已有一批将在内安法令下被捕的人士名单一事表示，据他了解，有关名单共有两份，其中一份是列有8名来自兴权会的成员名单，包括已逮捕的5名领袖、2名尚在国内的成员以及1名在国外的成员。

他指出，该党将观望今次的请愿情况如何，再决定接下来如何陆续进行请愿行动，他们将要联合全国支持者对那些在内安法令下被捕者进行声援，希望政府不要随便以此法令捉拿异议分子，导致他们没有自辩的机会。

20警员驻守现场

槟岛东北县警区主任阿占助理总监针对此事接受访问时表示，警方在接获消息后，派员20人包括镇暴队在现场驻守。

他表示，只要任何人不触及法令，他们要做任何事都可以，意指只要行动党成员不触及法令，警方将不会采取任何行动。

Read more!

檳行動黨求廢內安令 上街輪流掛紙牌請願

星洲日報（2007年12月17日）


■檳行動黨領袖和黨員和平請願，要求政府廢除內安法令。

（檳城訊）檳州民主行動黨一批黨員在鬧市中和平請願，輪流身掛紙牌要求政府廢除內安法令。

近6小時30分鐘的“接力站崗”請願，一開始時引起警方高度關注。

行動黨領袖和黨員約15人今日（週日，12月16日）早上10時30分在檳榔路和新街交界處召開新聞發佈會後，在早上10時40分至下午5時左右展開和平請願。

為避免被指非法集會觸犯法律，他們在同一時間只由一人身掛紙牌站在現場，其他黨員分散站在他處。

這項請願活動地點距離檳州總警局不到100公尺，在人潮擁擠的街道引起警方高度關注。到場戒備、監督情況和維持秩序者包括警方聯邦後備隊、各組警員和便衣警員相信超過50人。

由於人來人往且交通繁重的現場出現不少行動黨員、記者和大批警員，許多公眾紛紛感到好奇而探問究竟，許多司機也放緩車速觀看，使正進行挖掘工程的檳榔路交通更加擁擠，阻塞加劇。

吁釋放內安令下被扣者

峇眼國會議員林峰成說，該黨此舉旨在反對內安法令。

他說，行動黨也呼吁政府釋放所有在內安法令下被扣留的人士，包括興都權益委員會領導人。

行動黨秘書長政治秘書黃偉益說，此次的活動無可避免跟興都權益委員會一些成員牽上關係，因為後者已在內安法令下被扣。

Read more!

火箭街頭請願 吁政府廢除內安令

光明日报（2007年12月17日）


行動黨一眾人在召開記者會後，挂上“No to ISA”的牌子，以行動吁請政府廢除內安法令。


首個“站街”示眾的陳翰威，挂上“反內安法令”的牌子站在新街頭拱門。

（檳城訊）檳州民主行動黨一眾人週日（16日）上午聚集在新街頭舉行馬拉松式街頭和平 請願活動，吁請政府廢除內安法令。為免觸犯1967年警察法令第27條文（非法集會），行動黨黨要以接力賽方式，個別站在新街頭的拱門前半小時，並在脖子上挂上“No to ISA”的牌子示眾。

這場馬拉松式的街頭和平請願活動歷時7小時，警方派出兩支聯邦後備隊及逾30名普通警員在現場駐守。

出席這項街頭和平請願的行動黨黨要包括峇眼區國會議員林峰成、民主行動黨秘書長政治秘書黃偉益、社青團全國組織秘書郭庭愷、財政陳翰威、行動黨檳州 聯委會組織秘書鄭雨週、宣傳秘書黃漢偉、大山腳社青團團長陳楷棕、檳州行動黨火箭隊隊長譚詠發、行動黨柑仔園支部主席郭庭源等。

吁以司法程序處理

和平請願活動也吸引許多公眾圍觀，連經過檳榔律的遊客也停下腳步觀看，頻頻向旁人瞭解狀況。由於交通一度陷入癱瘓，警方派出交警到現場維持交通秩序。

林峰成接受媒體訪問時說，若政府有證據，大可將5名興都權益委員會領袖控上法庭，無需在沒有任何理由下，以內安法令扣留他們。

“行動黨此次的活動，主要是以行動吁請政府廢除內安法令。”

針對國內安全部副部長拿督佐哈里日前指出，目前警方手上還有另一批人的名單，待時機成熟時，將援引內安法令逮捕這些人，他說，行動黨不希望警方再扣留人民，而是以正常的司法程序處理。

指政府侵犯人權

首個“站街”示眾的陳翰威披露，首相拿督斯里阿都拉自2003年上任後，已援引內安法令扣留了23名人士，顯示國陣政府侵犯大馬人的基本人權，也違背了政府帶給人民更多自由及民主空間的承諾。

“首相不應該未經法庭的審訊，援引內安法令扣留對付留興都權益委員會的5名領袖，因為這已違返聯合國的人權宣言。”

和平請願活動召集人之一的黃偉益說，若行動黨受到那些被內安法令扣留者的家屬委託，行動黨將協助那些被內安法令扣留者申請人身保護令，以保障他們的權益。

“行動黨已成立一個以行動黨怡保西區國會議員古拉為首的支援團，隨時協助那些被內安法令扣留者及家屬。”

Read more!

民行採“智慧型”策略 一人站街請願不犯法

中国报（2007年12月17日）


眾檳州行動黨黨要採取“智慧型”策略，在不觸及“非法集會”罪名的情況下，由黨要掛上“反內安法令”卡片在身，輪流獨站在街頭和平請願。

（檳城16日訊）檳州行動黨採取“智慧型”策略，在不觸及“非法集會”罪名的情況下，由黨要掛上“反內安法令”卡在身，輪流獨站在街頭和平請願，令警方無從下手干預。

汲取警方打擊請願集會的經驗，行動黨見招拆招，一改以往大批人集體請願的形式，改以“一人站街請願”的形式，在新街與檳榔路交匯路口進行“反內安法令”請願活動。

該黨秘書長政治秘書黃偉益指出，行動黨改以沒有觸犯非法集會罪名下表達該黨意願。

“儘管今早警方大陣仗做好準備展開驅逐，不過，基于我們並沒有非法集會，所以警方無權干預；我們的站街請願將持續至今午5時。”

另外，行動黨社青團全國財政陳翰威指出，這項和平請願的目的，旨在表達該黨堅持反對內安法令的立場，至于今早參與請願的黨要共有20人。

陳翰威披露，請願的黨要每人將身掛“反內安法令”卡片，輪流站在街頭請願半小時，而他本身則打頭陣。

出席今早請願運動記者會者，包括峇眼區國會議員林峰成、社青團全國組織秘書郭庭愷、檳州組織秘書鄭雨週、檳州宣傳秘書黃漢偉、大山腳社青團團長陳楷棕、檳城火箭隊隊長譚泳發、柑仔園支部主席郭庭源。

由于行動黨檳州主席曹觀友國會議員今早有事在身未克出席，不過據知他將于下午時段出席。

沒抵觸非法集會條例
警方戒備沒驅逐

警方基于行動黨今早展開的請願沒有抵觸“非法集會”條例，因此，沒有展開驅逐行動或干預該黨的請願運動。

據東北縣警區主任阿占助理總監受詢時說，警方是基于接獲消息指行動黨今早有項請願運動，所以調動警力在檳榔路一帶戒備，以防止該黨藉請願進行非法集會。

“不過，警方今早基于他們沒有抵觸非法集會條例，因此沒有採取驅逐行動。”

儘管如此，他表示，警方仍有派員在場監控情況，若發現該黨在請願期間有抵觸法令，警方會馬上採取行動。

據記者今早觀察，現場除了有便衣政治部警員外，還包括其他單位如刑事調查部、聯邦後備隊、交警、私會黨取締組及數名警官，陣容浩大。

在場的警方人員進行監督之餘，也收集行動黨黨要發表的言論。

Read more!

打造乔治市为历史与现代智慧结合的幸福城市

“抢救槟州”系列（9）：乔治市
"Save Penang" Series (9): Georgetown

前言：

作为槟城州的首府，乔治市根据官方的定位乃是区域性贸易与服务中心、北马区域购物天堂及北马区域发展中心。然而，乔治市近年来的发展停滞不前。

这座城市除了面临发展瓶颈之外，亦面对申遗逾10年未成的问题。基本上，乔治市拥有数目庞大的战前建筑群，但是迄今仍有约400间战前建筑物，还无法修复而无法让人安居的危机。

过去10年来，由于乔治市有大量人口往槟岛西南区一带迁移，导致这座城市在入夜时分逐渐失去其吸引力。即使乔治市在“十大最适合亚洲人居住的亚洲城市”排行榜名列第十，但是乔治市正逐渐失去其现有的特色，却是不争的事实。

要经营一座城市，就必须要有愿景、视野、策略与执行力，同时打造这座城市的品牌，进而提升其城市竞争力。知名建筑大师贝聿铭说：“我们只是地球上的旅游者，来去匆匆，但城市是要永远存在下去的。”

尽管乔治市不属于一座国际性的大城市，但廿一世纪的城市竞争力，再也不是“数大就是美”。即使是一座小城市，若能够找出其特色并打造品牌，乔治市一样能够有翻身的机会。

这是一个重视品牌行销的时代。若乔治市要在全球化的竞争中脱颖而出，就更加需要打造其独特的品牌特色。民主行动党愿意用我们的诚意，共同结合政府与民间的力量，将乔治市打造成为一座结合历史与现代智慧的幸福城市！


四大目标：

终极目标：
打造乔治市为历史与现代智慧结合的幸福城市

长期目标：
提升乔治市作为本区域与面向国际的乐活城市

中期目标：
兼顾乔治市的现代化发展与历史遗产保护使命

短期目标：
为乔治市取得合法城市地位及物色年轻掌舵人


三大方向：

1.通过注入新的生命力把人潮引回乔治市
2.保留各社区原有特色作为永久卖点
3.加速申遗同时催促现代化发展


十大计划：

打造城市领导力
------------------

1.尽速推动乔治市升格为市

乔治市曾在1957年1月1日升格为市，后来又自我降格为一般的市议会。然而，乔治市具有一般城市应有的基本条件，却是无可质疑的事实。因此，唯有让乔治市通过“正名”升格为市，并通过民主选举方式为乔治市物色一个富有创意、活力、冲劲及领导能力的年轻市长，我们必然能够带动这个城市向上跃升，同时引领整个槟州向前迈进。

为了解决升格为市所延伸的问题，我们建议把槟岛范围的地方政府一分为二，即由市长直接领导的乔治市市政厅，以及乔治市以外的地位则由槟岛市议会所管辖。民主行动党建议用不超过5年的时间，逐步完成地方政府分治及让乔治市升格为市的过程。

2.通过“21世纪地方议程”分阶段推动城市更新

根据“21世纪地方议程”(Local Agenda 21)结合所有参与者，包括州政府、地方政府、产业界、社区、商家、学校、个人、非政府组织及弱势群体，藉以凝聚彼此的共识并设定共同目标，落实地方永续发展及推动城市更新的愿景。

在这方面，我们必须建立公民参与机制、强化非政府组织合作、及时公开政策资讯，强化市民对这座城市的认同与归属感，营造“乔治市是我家”的社区氛围。由于乔治市属于历史文化名城，因此在推进“城市更新”的同时，我们还必须讲求及体现“城市美学”，并通过提升各项基础建设来展现其清洁、绿化又有秩序的新面貌。

打造城市经济力
------------------

3.全面免费无线上网的便捷城市

以光大作为中心点并通过“无线乔治市”计划，把面积达293平方公里的乔治市，发展为只要有空间就可利用高速宽频免费上网的“数位城市”，进而提高这座城市的效率、竞争力与人际互动性，同时为乔治市制造新的商机。

这个计划的第二部分就是要促使地方政府跟市民建立最快捷的双向沟通管道并提供所需服务。市民可通过这个方便跟市长或地方政府各部门直接连线，包括作出投诉、检举违规市民或给予回馈性建议及意见，让地方政府能够第一时间掌握民意并作正确决策。

4.实现“零度文盲”目标

为打造乔治市成为“零度文盲”的文明城市，我们希望通过民间组织和个人团结互助的方式，让每一个人对本身的母语（即华文、马来文、英文与淡米尔文），都能掌握看、读、写的基本能力。

与此同时，我们要通过政府提供奖掖的方式，鼓励民间自动自发推动不同性质的读书会活动，包括在各别社区设立开放大学，让不曾到高等学府深造的成年人，有机会深入修读及掌握各类专门学科和知识。

5.提升生活素质与家庭收入水平

要提升乔治市整体的生活素质，就必须从控制空气污染、防止水源污染、减少砍树、加强食品安全、加强居住环境的舒适性、提供休闲与运动场所等层面着手。鉴于全球暖化的问题日趋严重，我们建议通过官方与民间配合，定时号召举办全城“熄灯活动”，以降低温室气体的排放量。

目前，槟州人民的平均常月收入为1千300令吉。我们希望通过提高乔治市的整体竞争力及制造新的商机和就业机会，让乔治市的市民收入得以超过这个水平。我们的目标是要让每一个人都有工作做，同时享有固定的收入，藉此杜绝乞丐和流浪汉在乔治市一带出没。

打造城市居住力
------------------

6.克服城市人口严重老化问题

根据《槟州2020年结构大蓝图》估计，槟州人口将在2010年增至160万人。其中，45％人口或相等于72万人将聚居在槟岛一带。目前，居住在乔治市的人口约有30万人。单是光大附近一带，其中有一半人口属于乐龄人士。

为了克服乔治市人口严重老化的问题，州政府必须跟民间共同配合，尝试通过各种创意计划和活动为乔治市注入新的生命力，藉此让人潮尤其是吸引年轻人回流，让他们在这个城市就业甚至定居。我们希望让年龄人与乐龄人士的比率维持在70％及30％的理想比率。

7.实现“居者有其屋”目标

政府有必要通过翻新特定的社区来兴建更多廉价屋，以及让贫困人家暂时得以寄居的公共宿舍，实现“居者有其屋”的目标。对于根本没有收入者，政府应提供不收分文租金的栖所予他们暂时居住，同时设法协助他们克服就业问题，让他们最终有能力租屋或购置产业。

8.改善公共交通系统

为了减少大量交通工具涌入乔治市，我们有必要恢复乔治市的电车系统，同时加速建设贯通乔治市及周边地带的轻快铁系统。槟州政府必须正视现有公共巴士公司之间恶性竞争的问题，同时进一步提升公共巴士的服务素质和效率。

打造城市社会力
------------------

9.打造全面无障碍的安全城市

乔治市有必要领先全国，打造全国第一个全面无障碍的安全城市。凡是有关人类衣食住行的公共空间环境及各类建筑设施和设备的规划设计，都必须充分考虑到具有不同程度生理伤残缺陷者，以及正常活动能力衰退者如残疾人士和老年人的使用需求。

我们建议先从公共巴士的设计构造着手，让残疾人士和老年人能够享有乘坐公共巴士的舒适服务，以及安全上下巴士的便利。与此同时，政府必须全面落实“安全城市概念”的23项建议，同时加强乔治市一带的警力与巡逻次数，包括配合闭路电视等安全装置和设计，力求把乔治市打造为零度罪案的城市。

10.通过化整为零的方式逐步实现申遗目标

与其通过跟马六甲州政府联手申遗，州政府应该检讨现有的申遗方式，反而以化整为零的方式，即以各别社区或街道的名义向联合国教科文组织提出申遗。这种申遗的方式无疑成效更大，而且能够充分挖掘和展示历史文化碎片，从而完好地保护乔治市的历史与文化遗产。

我们还建议设立更多展览馆，例如在光大最高处设立城市化建设展览馆，以及从头条路至八条路各别设立本身的历史原貌馆，加强人民保护历史与文化遗产的意识，同时有助于让槟州政府更快实现“申遗”的目标。


结论：

人才往哪里去，希望就往哪里走！但是，要如何吸引人才回流？我们就必须为乔治市重新定位，并打造其独特的品牌特色。

在推动经济发展的同时，如何兼顾环境力与教育力，遂成为我们未来施政思考的课题，更是打造品牌城市幸福感的重要核心。当然，有效的执行力、领导力与管理能力，更是我们不得忽视的一大挑战。

我们欢迎各界提供更多不同的意见，让我们作为参考的用途。任何意见或建议，欢迎电邮至nweiaik@gmail.com。


“抢救槟州”系列行动小组草拟

Read more!

让选票说话！

黄伟益（中国报《四方城》专栏；刊于2007年12月14日）

每当我们设柜台协助选举委员会登记新选民时，总有许多年轻人会趋前探问：我们不登记会怎样？我们登记后不投票又会怎样？如果不投票3次会否被褫夺公民权或者列入黑名单？

如果只是几个人提出这种疑问，相信还情有可原。但是，无论在槟城、霹雳、马六甲、吉隆坡、八打灵再也、巴生等，我们都面对同样的情况。我有时难免怀疑：这会否是一些人的杰作，企图阻止年轻人行使他们的投票权？

面对这些疑问，我们总要不厌其烦地跟他们作解释，甚至告诉他们投票是联邦宪法所赋予我们的自由权。即使我们没有去投票，没有人可以对我们采取行动，包括褫夺公民权或把我们列入黑名单。

结果，一些年轻人就反过来告诉你：既然不会有事情发生，我为什么还要登记呢？天啊，怎会有这样的年轻人？为了说服这些年龄届满21岁者登记为选民，我们只好告诉他：如果你现在不登记，当时你要投票就可能后悔莫及了！

即使你登记成为选民，我也没有办法强逼你去投票。这毕竟是你个人的自由权！但是，若不登记成为选民，我们又怎样通过手中的两票（包括国会议席与州议席）来表达心中对许多事情不满呢？

我没有办法告诉他们，我们的列祖列宗如何怎取民主？从中国现代革命之父孙中山到五四运动，我们的先贤或前辈曾经抛头颅、洒热血，就是为了要获得手中的投票权。这些话绝不是一般年轻人听得进去的。

他们可能会毫不在乎地跟你说：这跟我有什么关系呢？大不了，我们就选择移民！这番话说得相当容易。但是，请想想另外一些根本没有能力移民的朋友、亲戚及我们的下一代，他们要如何在这片土地活得更好，过着比现在更好的生活呢？

许多浏览“Facebook”（脸谱）这个当前最受欢迎的交友网站者，相信都有一个非常相似的经验，就是我们的许多同学或朋友为何都身在国外？这些人要不是到国外深造，就是在外国工作、成家立室甚至移民去了。

他们为何会选择抛弃这个国家？难道他们对这个国家不再有感情了吗？到底是国家遗忘了他们，还是他们遗忘了这个国家？面对这种情况，与其消极且想尽办法地离开这个国家，我们为何不让本身的选票说说话？

你或许会说：即使少了我的一张选票，也是影响不大嘛！但是，若许多人都跟你有着同样的想法，这就非常不得了！如果你还记得老师怎样教会你“积少成多”、“众志成城”这两句成语，你肯定会了解个中再简单不过的涵意。

面对不可预知的未来，我们作为年轻的一代，绝对没有悲观的权利。如果你希望赶得及在明年3月或之后投下手中的一票，请在这个月份前往邻近的邮政局登记吧！

Read more!

炮轰槟州民政党宣传局对政府成立皇家委员会所发表的声明企图混淆视听！

2007年12月14日（星期五）在槟城发表的声明：

槟州民政党宣传局欢迎首相阿都拉委任5位德高望重、学有专长之士担任皇家调查委员会成员，这根本就是企图掩盖事实、混淆公众视听的空洞声明。

民政党认为这个由前任西马大法官海达为首的皇家调查委员会，具有足够的学识、丰富的经验及最重要的公信力，在3个月内完成所赋予的调查任务。

尤其当时担任最高法院首席主簿官的海达，在1988年的司法危机更是扮演非常关键的角色。

随着当时担任最高法院院长的沙烈阿巴斯被停职后，海达曾根据当时的最高法院代院长哈密奥玛的指示，拒绝提供法庭设备予6位最高法院法官，让他们聆审沙烈阿巴斯申请庭令一案。

此外，鉴于前任上诉庭法官马哈迪夫山卡之前曾担任鉴定“林甘影片”真伪的三人特别独立调查小组成员，而前任东马大法官沈立强曾在“林甘影片”中被点名，他们在整个案件具有利益冲突而不适宜担任皇家委员会的成员。

皇家委员会只获赋予相当具约束性的权限，即重点鉴定“林甘影片”的真伪，却没有进一步匡正我国司法体系，在过去20年来陷于腐败的实况。在这种情况下，我们如何寄望皇家委员会能够恢复国人及国际社会对我国司法独立的信心？

既然有许多评论者，尤其是律师界皆认为皇家委员会的阵容让人大失所望，民政党为何却是非不分，并对皇家委员会寄以很高的寄望？

如果民政党领袖还有一定的良知，那么他们应该要求撤换一些公信力备受质疑的皇家委员会成员。否则，这个皇家委员会根本无法重振司法机构的公信力与公权力！

我促请槟州民政党宣传局不要再发表这种贻笑大方、丢人现眼、极尽奉承政府能事的空洞声明，以免人民对许子根所领导的民政党更加大失所望。

与槟州子民共进退！

Read more!

请支持《中国报》〈四方城〉新的专栏！

各位：

从2007年12月9日开始，《中国报》北马版推出取名为〈四方城〉的新专栏园地。这个专栏将在每周五刊出。

我是其中一位执笔人，另外3人则是马华威省市议员郑丽菁、民政党槟岛市议员许文思及人民公正党槟州署理主席王康立。

我们4个人都是政治新秀，而且都很可能在来届全国大选初次出战。虽然我们彼此的政治立场各异，但我们皆希望以本身的真知灼见为这个社会，尤其为槟州的未来作出贡献，共同带领这个国家向前迈进。

我将会在专栏登出后，在这个博客陆续转载其内容。请各位多多捧场，同时不要吝于赐教！

Read more!

马来西亚宣告晋入人权与民主的寒冬！

2007年12月10日（星期一）配合国际人权日发表的声明：

我国警方刻意在国际人权日前夕展开另一轮的逮捕行动，显然无视人民要求集会与言论自由权日益高涨的呼声，而且这一系列的逮捕行动绝不会在短期内告一段落，让我们不得不宣告马来西亚晋入人权与民主的寒冬！

2007年人权日乃标志着全球将用一整年的时间来庆祝《世界人权宣言》面世60周年纪念。诚如今年的主题――“尊严公义你我有份”，我们更有必要尊重每一个人的基本尊严，同时公平对待我们身边的每一个人。

从《世界人权宣言》在1948年通过以来，这份文件一直鼓舞着国际社会共同努力推动和保护人权及基本自由。这是我们对普遍尊严与正义的承诺。这根本不是奢望，更不可能只是梦想，反而适用在每一个人身上。

不论在任何地方，我们永远必须尊重每一个人与生俱来固有的尊严，同时以不歧视、平等及公平的态度来对待所有人。

诚如联合国新任秘书长潘基文所说：“我们有责任确保这些权利在生活中实现。无论任何地方，人人知道、了解及享有这些人权。往往最需要人权保护者，乃是最需要了解《世界人权宣言》的人……”

至于马来西亚，当权者非但不重视联邦宪法所赋予每一个人的基本自由权利，反而还想尽办法剥削他们的基本人权。从最近一系列的逮捕行动看来，执法单位根本没有遵循既定的法律与程序规定采取行动，无不让人民深感失望。

许多不应该发生的事情确实发生了，但我们绝不能合理化这些本来就不合理、不合情、不合法的行动。即使我们都是手无寸铁之徒，这不代表我们就要向权威和命运低头，反之要以绝不妥协的态度，齐来捍卫我们本身的尊严和平等。

我们要明白对付破坏的最好方法就是建设！我们要重新掌握《世界人权宣言》，并以这个具有生命力的文件，作为我们用来跟当权者理论的最好武器，让我们享有一个免于恐惧，也免于匮乏的未来。

人权不仅是超越文化和传统的共同普遍价值遗产，《世界人权宣言》更揭示了全球第一个最庄严的承诺：全人类不论肤色、信仰或出生背景，人人都有与生俱来的尊严与平等。

配合《世界人权宣言》面世60周年，让我们共同向所有怀抱超卓愿景的最初起草者，以及向全世界为实现愿景而奋斗不息的许许多多人权保卫者表示致敬。与此同时，让我们共同祈望马来西亚的明天会更好！

Read more!

槟城二桥隐藏的逻辑

黄伟益（中国报《四方城》专栏；刊于2007年12月7日）

中国为马来西亚提供8亿美元（27亿令吉）的融资，让槟城兴建全长22.5公里的第二座大桥，而且竣工后将是东南亚最长的桥梁。

尽管马中两国签了约，但是碍于许多导致行政延误的技术性问题还未解决，加上建筑成本随着通货膨胀再次飙涨，这个工程如今错失了原订今年11月动工的日期。

由于这是中国有史以来借贷给外国单一项目的最大笔货款，许多人总喜欢把它视为马中关系大跃进所带来的成果。但是，我认为若只从两国关系解读双方的合作诚意，不足以反映中国在东南亚一带，尤其对马六甲海峡不可言喻的地缘战略利益。

目前，负责建桥工程的中国港湾工程有限责任公司，虽然拥有90％在海外所推动的发展项目，但南亚和东南亚市场只占三分之一。其余业务主要来自非洲和中东。

既然其核心业务不以东南亚市场为主，为何竟对只有弹丸之地的槟城感到兴趣，唯一可以解释的理由，就是中国更加重视其在马六甲海峡的利益，并且远远超过槟城或建桥工程本身所能带给它的利益。

马六甲海峡是世界上最繁忙的三大海峡之一，全球有四分之一货运和近半的石油运输，或相等于每年约8 万艘次船只必须绕过马六甲海峡。其中近60％船次属于中国船只或进出中国的船只，而且这个数据正以每年8％速度遽增。

2005年6月，美国曾提到要派兵进驻马六甲海峡，并与周边国家一起组成联合巡逻队，确保所有通过船只的安全。虽然马来西亚、印尼与新加坡齐声拒绝美国的要求，但美国图谋进驻马六甲海峡的司马昭之心，可谓路人皆知。

美国试图进驻马六甲海峡，表面上着眼于打击东南亚日益猖獗的海上恐怖活动，实际上是要通过军事强化本身在东南亚的地位，同时防范与遏制中国的崛起，包括在必要时对台海危机和南中国海局势进行军事干涉。

今年5月7日，我国首相阿都拉宣布将从吉打州铅至吉兰丹州万捷，铺建一条长达312公里、横贯半岛北部的石油输送管，以纾解马六甲海峡的航运压力。

当这个消息传出后，中国与伊朗都表达强烈的投资意愿。但是，鉴于马来西亚跟中东国家的关系匪浅，要如何影响马来西亚政府的决策进而对中国有利，通过主动给予大笔融资或许是其中一个可行的管道。

加上槟城处于马六甲海峡的进口，加上又是华裔首席部长所领导的州属，若能通过槟州政府跟联邦政府说项，甚至影响联邦政府修改输油管的铺设计划，让这个输油管从北海铺设至东海岸，肯定更能符合中国的地理战略利益。

尽管国阵肯定在来届全国大选，藉用马中友好关系大打“中国牌”，但人民与其将建桥工程完全归功于政府，倒不如看清楚中国才是最终的大赢家！

Read more!

抵制侮辱女性朝野议员！

妇女组织促请选民抵制所有发表侮辱女性言论的朝野政治人物！

这些榜上有名者包括公共工程部长兼和丰区国会议员三美威鲁、巫统日莱区国会议员巴达鲁丁、巫统京那巴当岸区国会议员莫达拉丁、巫统冬牙巴株区国会议员依德利斯哈仑、巫统野新区国会议员莫哈末赛益与巫统四加亭区国会议员莫哈末阿兹。

另有3位上榜者皆来自回教党，包括回教党青年团团长兼古邦阁亮区国会议员沙拉胡丁、兰斗班让区国会议员阿都法达哈仑与笨筒区国会议员莫哈末哈雅迪。

根据妇女两性平等联盟指出，上述9人都曾在国会发表侮辱女性的言论，因而促请朝野政党勿派这些人物再次上阵，同时促请国人勿再投选他们。

其发言人何玉苓指出，这些国会议员近年来在辩论时，不断使用污言秽语来侮辱女性，以及存有强烈的性别歧视。

这些国会议员所发表的言论，尤其是“隧道论”与“月漏论”，不仅有损女性的尊严，更是违反女性的权益。

Read more!

恭贺杜乾焕获颁2007年度林连玉精神奖

2007年12月8日（星期六）在槟城发表的声明：

我要恭贺被喻为“政坛清流”的槟州行政议员杜乾焕博士获颁发2007年度第20届林连玉精神奖。

对于“忠于职守，坚持原则，不亢不卑，敢于领导”的杜乾焕，能够获得各界认同并领取这个属于华教界的最高荣誉，我认为这是实至名归的。

尽管杜乾焕乃受英文教育者，但是他却通过身体力行的方式，包括成立槟州华文教育工委会与槟州独中教育基金会，维护华小与独中的存在意义和价值。

虽然杜乾焕没有像“华教四君子”般高喊“打进国阵，纠正国阵”的口号，但他对华教所作的贡献却是不容我们抹煞的。

而且，杜乾焕即使身处执政党却不畏得罪权贵，并敢于针对社会不公不义的现象仗义执言，简直要让其在民政党与马华的知识分子型政客感到汗颜。

我们的社会确实需要更多像杜乾焕那样敢怒敢言、敢于讲真话，并且坚守知识分子应尽社会责任与政治道义的政治人物。

然而，环顾现有的执政党领袖，我们很难发现有一些像杜乾焕般的政治人物。他们要不就是阿谀奉承，要不就是畏首畏尾，更妄论要作为整个社会的良心！

即使杜乾焕在任内为华教作了不少贡献，但华教未来的前路依然崎岖难行。尤其当杜乾焕宣布不在来届大选寻求蝉联时，槟州政府又会怎样对待州内的华教发展呢？

且让我们一起手牵手、肩并肩、心连心，并用我们手中的选票共同创造及迎向更美好的未来！

与槟州子民共进退！

Read more!

为黄婵娟伸冤！

针对黄婵娟从槟城快捷通巴士紧急逃生门跌死惨案，有人替死者伸冤而在槟城多处高挂布条！

这些布条以黑漆写着“黄婵娟枉死七七四十九天，还我公正，为我申冤！”以及“含冤七七四十九天，死不瞑目”等字眼，同时贴有死者两张生前照片。

根据《光明日报》报道，这些布条是在两天前出现在槟城亚依淡商务小学旁的行人天桥，以及霹雳路一带的组屋。

死者弟弟黄展沛否认这是他们的杰作。“这可能是一些有正义感的民众不满当局的调查结果，特别在姐姐死后第四十九天挂起来的。”

与此同时，死者家属准备委托律师起诉槟城快捷通，替黄婵娟讨回公道。由此可见，黄婵娟的死因成谜绝不是一般有良心者所能接受的。

但是，执迷不悟的槟州行政议员丁福南及身为槟城快捷通董事之一的柑仔园区州议员汪天来，至今还不肯告诉我们全盘真相。你们难道不会受到良心所谴责吗？

Read more!

槟州政府必须即起下令禁止所有填海工程，以免对海洋生态构成严重的破坏！

2007年12月5日（星期三）在槟城发表的声明：

民主行动党促请槟州政府即起下令禁止所有填海索地的工程，以免对海洋生态构成无可弥补的严重破坏。

理科大学武加角海洋研究中心海洋生物学家陈思憓博士指这些工程，或多或少会对海洋的物理与化学环境，例如水温、海洋含氧度等构成影响。

她还说，这些情况将导致水中藻类大量繁殖，造成海洋生物因缺氧而死亡。此外，这将导致浅海地区的幼鱼繁殖温床遭到破坏，使得许多物种濒临灭绝或消失。

陈思憓博士的这番分析无疑是针对槟州政府，允许大规模展开填海工程而发出的警钟。

目前，槟州政府允许发展商在丹绒道光与靠近槟城大桥的槟岛东部海岸一带展开填海工程，以便推动大规模的私人发展计划。

若槟州政府没有尽速采取补救行动，包括即起下令禁止所有填海索地的工程，那么槟州海域的环境生态肯定会遭受负面影响。

虽然这些工程都必须提呈环境影响评估报告，但是若当局没有下令即起禁止所有填海工程，其对海洋生态与周遭环境还是会造成无可弥补的破坏。

对于槟州政府之前所批准的填海工程，水利与灌溉局、环境局与地方政府必须定期展开严格的突击监督行动，确保发展商遵循当局所制订的各种条件。

然而，从长远来看，唯有槟州政府禁止所有不必要的填海工程，这才是更好的解决之道。而且，我们亦能确保海洋生态不会遭到不必要的破坏。

与槟州子民共进退！

Read more!

黄炎光病逝！

曾任民主行动党甘榜哥南区州议员的拿督黄炎光因心脏病猝发，而在12月3日下午逝世于威南双溪峇甲县医院。

现年65岁的黄炎光是在当日上午独自驾车，从槟岛到威南爪夷处理业务。在欲返回槟岛时，他感到心脏不适与胸部阵痛，直至下午经一番抢救不果而药石罔效。

黄炎光早年靠紧握拳头的职工会领袖起家。后来，他从工会这块跳板登上政治舞台甚至加盟执政党，还成为第二位出任槟州立法议会议长的华裔政党领袖。

出生于1942年的黄炎光早年在槟城美以美英校接受教育。对前途具有远见的黄炎光不畏艰难自修中文，能讲及书写流利的华文。

他从1963年开始在华侨银行槟城分行任职，并开始活跃于职工会运动，曾出任全国银行职工会总会主席。

黄炎光在1973年加入社会正义党，并在1974年首次参选。被委派到牛汝莪州选区上阵，但输给国阵候选人陈锦华。

1978年，黄炎光在民主行动党旗帜下，被委派到甘榜哥南区上阵。

当时，民政党候选人邱继圃填表格失误，丧失了候选人资格。黄炎光与马卓达及独立人士李德辉在三角战中高票当选。

6个月后，邱继圃上诉得直，甘榜哥南区州议席补选，黄炎光依然获得人民委托而中选。

1981年，槟州行动党发生大地震，黄炎光受到波及。就在其余行动党领袖陈毓书、萧汉钦、吴林炎等跳槽马华的时候，黄炎光选择加入民政党。

1982年大选，黄炎光受委派到日落洞国会选区不敌卡巴星。1986年，卧薪尝胆的黄炎光被民政党委派，到柑仔园州议席选区披甲上阵，赢得了这场战役。

过后，他被执政党推荐为槟州立法议会议长。在立法议会，他面对强大的反对党压力，包括要应对前战友林吉祥、卡巴星、陈庆佳、林福成、沙姆甘等雄才辩士。

Read more!

吴秀丽公开要首相接见兴都权益行动委员会，显示国阵没有适当管道让本身议员代为传达印裔的心声！

2007年12月4日（星期二）在槟城发表的声明：

国阵武吉丁雅区州议员吴秀丽认为，首相阿都拉巴达威应该接见兴都权益行动委员会，并聆听他们的心声。

只可惜，吴秀丽是躲在数位政治人物，包括槟州行政议员杜乾焕博士、国大党金马仑区国会议员迪瓦玛尼背后发出这番言论。

如果杜乾焕与迪瓦玛尼等人因为发表跟政府立场相异的言论而被处罚，吴秀丽是否敢发出同样的言论，确实值得让人怀疑！

无论如何，吴秀丽公开要首相接见兴都权益行动委员会，显示国阵没有适当管道让本身议员代为传达印裔的心声，所以要选择通过公开场合发表这番诉求。

若不是吴秀丽本身的武吉丁雅选区有相当比率的印裔选民，相信要吴秀丽发表这番违抗巫统领袖意愿的言论，肯定是难上加难的。

虽然吴秀丽不认同号召印裔同胞走上街头的文化，不过她认为若族群内心存有不满，希望可以通过适当的管道传达心声。

然而，这种说法是自相矛盾的。如果国阵还有适当的管道让印裔同胞传达心声，他们何必要选择走上街头呢？

同样地，若国阵还有适当管道让吴秀丽发表上述意见，要首相接见兴都权益行动委员会，她宁可选择通过适当管道来发表，而不是让这番言论见诸报章。

不管怎样，国家领导人应该认真看待非土著，包括印裔及华裔所面对的困境，并了解这些族群权益面对剥削的问题。

其实，除了印裔同胞之外，华裔同胞亦面对类似权益备受压迫的情况。即使华裔同胞还未走上街头，政府仍有必要了解他们所面对的问题，并尝试解决他们的不满。

否则，即使我国独立迄今50周年，但族群问题仍然没有解决的一天，甚至在50年后的今天，我们可能还要面对比当前更加糟糕的情况！

与槟州子民共进退！

Read more!