诚邀出席槟州政府与民共庆圣诞节与2009新年

槟州首席部长政治秘书黄伟益于2008年12月30日（星期二）在槟城乔治市发表的声明：

槟州政府订于2009年1月3日（星期六）晚上8时，在旧关仔角康华丽堡举办圣诞节与2009新年庆典。

这是槟州政府首度主办类似的活动，体现我们尊重各族的宗教信仰，同时藉着官方主办各大节日的庆典，促进全民敦睦谅解与感情交融。

上述活动公开予全民，包括基督教徒与非基督教徒参与。节目包括歌舞表演、唱圣诗、魔术表演、圣诞老人表演话剧等，直至晚上11时结束。

圣诞老人将会全程参与这项庆典，并且在现场派发糖果、巧克力等礼物，让参与者从中享受其乐。

主办当局亦提供简便的饮食让出席者享用。这个庆典将由槟州元首敦阿都拉曼主持开幕，槟州首席部长林冠英则受邀致词。

所有行政议员、国州议员、市议员与各政府部门主管等出席，并且与民共庆这项盛会。

此外，州政府亦公开邀请各族同胞、男女老幼，包括教会与基督教团体等，不分种族、宗教与政治信仰共同参与其盛。

自从新政府上台以来，槟州政府主办各大节日，包括开斋节、屠妖节、圣诞节及紧接下来的新春团拜等，藉此表达槟州政府尊重各族信仰自由，同时促请各宗教之间谅解与敦睦联谊的关系。

Read more!

Selamat Datang ke Majlis Sambutan Hari Krismas & Tahun Baru 2009 Anjuran Kerajaan Negeri Pulau Pinang

Kenyataan Sidang Media oleh Ng Wei Aik, Setiausaha Politik kepada Ketua Menteri Pulau Pinang pada 30 Disember 2008 (Selasa) di Georgetown, Pulau Pinang:

Kerajaan Negeri Pulau Pinang buat pertama kalinya akan menganjurkan Majlis Sambutan Hari Krismas dan Tahun Baru 2009 pada 3 Januari 2009 jam 8.00 malam bertempat di Fort Cornwallis, Esplanade, Pulau Pinang.

Majlis tersebut adalah terbuka untuk penyertaan awam, termasuk juga semua lapiran rakyat yang beragama Kristian dan bukan Kristian. Ini merupakan usaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang untuk menghormati kepercayaan setiap kaum di Malaysia.

Sebelum ini, Kerajaan Negeri yang baru pernah menganjurkan rumah terbuka Hari Raya Aidilfitri, rumah terbuka Hari Deepavali, Majlis Sambutan Ma’al Hijrah dan termasuk juga rumah terbuka bagi Tahun Baru Cina yang akan datang sebagai tanda memupuk silatulrahim di kalangan semua rakyat.

Majlis sambutan Hari Krismas dan Tahun Baru 2009 akan dirasmikan oleh Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Tun Dato' Seri Utama (Dr.) Haji Abdul Rahman bin Haji Abbas dan dihadiri oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Yang Amat Berhormat Tuan Lim Guan Eng serta barisan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negerinya.

Semua Ahli Dewan Undangan Negeri, Ahli Parlimen serta Ketua-Ketua Jabatan juga akan dijemput hadir bersama-sama bagi meraikan majlis tersebut. Ketua Menteri akan menyampaikan ucapan pada majlis tersebut dan diikuti dengan pelbagai jenis acara persembahan yang menarik.

Acara-acara persembahan termasuklah nyanyian, tarian, “Christmas carolling”, pertunjukan silap mata dan sebagainya. “Santa Claus” juga akan bersama-sama dengan para peserta untuk keseluruhan program tersebut sehingga masa bersurai yang ditetapkan pada jam 11.00 malam. Hidangan makanan ringan dan minuman juga akan disediakan untuk santapan orang ramai.

Pihak Kerajaan Negeri menjemput semua lapisan rakyat kita tanpa mengira kaum, agama dan kepercayaan politik turut menyertai majlis sambutan tersebut. Kehadiran anda adalah dialu-alukan. Sekian, terima kasih.


NG WEI AIK

Read more!

Read more!

My first experience in Snorkelling!

You see, I have finished my first snorkelling in Sulawesi Sea near Sipadan-Mabul Resort!

Read more!

促砂州政府勿滥用移民法令

社青团全国宣传秘书黄伟益于2008年12月27日（星期六）在槟城乔治市发表的声明：

社青团促请砂拉越州政府不要滥用移民法令，通过阻止在野党领袖入境砂州来挽住其政治版图。

砂拉越州首席部长署助理部长拿督道勿阿都拉曼指州政府不曾阻止在野党领袖，包括安华依布拉欣与林吉祥入境砂州。

然而，移民厅官员却告诉人民公正党巴东色海区国会议员哥巴拉克里斯南，指他们是遵循砂州政府秘书署的指示禁止其入境。

因此，道勿阿都拉曼指哥巴拉克里斯南被禁止入境，乃是移民厅所作的决定并跟砂州政府无关，这根本是睁着眼睛说瞎话！

虽然砂拉越州享有移民自主权，但社青团认为砂州政府不应该滥用这个主权，以实现本身狭隘的政治目的。

一般预料，砂州会在未来两年内举行州选举，让砂州人民有机会投选本身所要支持的州政府。

如果砂州首席部长泰益玛目坚信其施政能获得人民大力支持，那么他更不应该处处限制在野党领袖入境砂州，反之应让两大阵营在公平与民主的基础上相竞争。

砂州政府早在1970年代开始，就滥用移民法令来限制在野党领袖，包括曾阻止民主行动党国会领袖林吉祥入境。

虽然这种情况在近年来比较少见，但我们担心随着砂州选举愈靠近，或许会有更多在野党领袖被限制入境砂州。

砂州政府应该认清在资讯发达的年代，即使州政府能够阻止在野党领袖入境砂州，这不意味着人民不能够通过互联网，获取更多无法从报章所获知的政治资讯。

社青团劝请砂州政府领导人不要惧怕在野党领袖的攻势，反而以开放心态在两年内所举行的砂州选举跟在野党一决高低，让人民当家做主地选出他们的新政府！

Read more!

I'm in KK now! 我正在亚庇

I'm in Kota Kinabalu right now. Just flied from Tawau this afternoon. Will update you the trip later.

Should you have anything need my urgent attention, please contact my assistants at 012-4745417, 012-4126284 or 012-5890318.

我目前身在沙巴州亚庇。今天下午，刚从斗湖飞抵。会在较后告诉你这次行程的点点滴滴。

若你有任何急事要处理，请联络我的助理012-4745417、012-4126284或012-5890318。

Read more!

CCTV Tender for KOMTAR

Tender Advertisement of PDC: PPPP/TE 22/2008

Tawaran adalah terbuka kepada semua Kontraktor Tempatan dan terbuka kepada Semua Kelas untuk Kontraktor Pakar Pemasangan CCTV untuk menender kerja berikut :-

NO. SEBUTHARGA : PPPP/TE 22/2008
CADANGAN KERJA-KERJA PEMASANGAN CCTV DI BANGUNAN KOMTAR, GEORGETOWN, PULAU PINANG

Bayaran Pelan & Dokumen : RM150.00 (tidak dikembalikan) secara wang tunai / wang pos / deraf bank (atas nama PDC Consultancy Sdn Bhd)

Borang dan butir lanjut boleh didapati daripada Bahagian Khidmat Pengurusan, PDC pada waktu pejabat. Dokumen tender akan dikeluarkan kepada wakil-wakil kontraktor yang sah sahaja. Untuk pembelian dokumen tender, pihak tuan diminta untuk hadir dengan membawa profail syarikat berserta rekod kerja yang berkaitan.

Dokumen akan dijual di : PDC Consultancy Sdn Bhd
Paras 1, Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang
No. 1 Pesiaran Mahsuri, Bandar Bayan Baru
11909 Bayan Lepas, Pulau Pinang
mulai 24 Disember 2008

Lawatan tapak adalah diwajibkan pada 23hb Disember 2008, jam 10.00 pagi di Pejabat PDC Setia Urus Sdn Bhd di Komtar, Pulau Pinang.

Tarikh tutup penerimaan tender ini ialah 12hb Januari 2009 jam 12.00 tengahari di pejabat :-

PERBADANAN PEMBANGUNAN PULAU PINANG
Bahagian Khidmat Pengurusan, Paras 3
No. 1, Pesiaran Mahsuri, Bandar Bayan Baru
11909 Bayan Lepas, Pulau Pinang
Tel : 04-6340111 Fax : 04-6432405

Sebarang tawaran yang berbentuk rasuah atau lain-lain dorongan yang boleh mempengaruhi kedudukan Penender akan menyebabkan Tender tersebut ditolak serta merta.

Tarikh untuk diiklankan : 22hb Disember 2008

Read more!